Translation of "Telefonierte" in French

0.003 sec.

Examples of using "Telefonierte" in a sentence and their french translations:

Er telefonierte.

- Il téléphonait.
- Il a téléphoné.

Ich telefonierte.

- Je téléphonais.
- Je téléphonai.

Sie telefonierte.

Elle téléphonait.

Taninna telefonierte.

Tannina téléphona.

- Ich telefonierte.
- Ich habe telefoniert.

- Je téléphonais.
- Je téléphonai.
- J'ai passé un coup de fil.
- J'ai téléphoné.

Ich telefonierte mit meinem Onkel.

J'ai parlé à mon oncle au téléphone.

- Tom telefonierte.
- Tom hat telefoniert.

- Tom a appelé.
- Tom a téléphoné.

- Wer hat telefoniert?
- Wer telefonierte?
- Wer hat angerufen?

- Qui a téléphoné ?
- Qui est-ce qui a téléphoné ?

Als sie im Ausland war, telefonierte sie häufig via Skype.

Comme elle était à l'étranger, elle téléphona fréquemment par Skype.

Da sie im Ausland war, telefonierte sie häufig über Skype.

Comme elle était à l'étranger, elle téléphonait fréquemment via Skype.

- Ich habe mit meinem Onkel telefoniert.
- Ich telefonierte mit meinem Onkel.

J'ai parlé à mon oncle au téléphone.

- Als ich mit ihm telefonierte, schien er erschöpft zu sein.
- Er schien müde, als ich mit ihm am Telefon sprach.

Il avait l’air fatigué quand on s’est parlés au téléphone.