1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. Synchronisation

Translation of "Synchronisation" in French

0.004 sec.

Examples of using "Synchronisation" in a sentence and their french translations:

Die Synchronisation ist grauenhaft.

- La synchronisation est horrible.
- Le doublage est atroce.

- Siehst du lieber Fernsehen mit Untertiteln oder mit Synchronisation?
- Bevorzugen Sie Fernsehen mit Untertiteln oder mit Synchronisation?

- Préfères-tu regarder la télévision sous-titrée ou doublée ?
- Préférez-vous regarder la télévision sous-titrée ou doublée ?

Bevorzugen Sie Fernsehen mit Untertiteln oder mit Synchronisation?

Préférez-vous regarder la télévision sous-titrée ou doublée ?

Siehst du lieber Fernsehen mit Untertiteln oder mit Synchronisation?

Préfères-tu regarder la télévision sous-titrée ou doublée ?

Eine japanische Synchronisation des Films ist auf dieser DVD bedauerlicherweise nicht enthalten, aber immerhin gibt es japanische Untertitel.

Malheureusement, la version doublée en japonais du film n'est pas incluse dans ce DVD, mais au moins il y a des sous-titres japonais.