Translation of "Manövriert" in French

Irgendwie hat er sich an den ungefährlichsten Ort manövriert, und zwar auf den Rücken des Hais.

Elle avait réussi à se mettre dans la position la moins dangereuse, sur le dos du requin.