Translation of "Lecker" in French

Lecker!

Miam !

Wie lecker!

C'est délicieux !

Es ist lecker.

C'est délicieux.

Felsenbirnenfrüchte sind lecker.

Les fruits de l'amélanchier sont délicieux.

Wackelpudding ist lecker!

La gelée est un délice !

Schokolade ist lecker.

Le chocolat est bon.

Es ist alles lecker!

Tout est délicieux !

Die Äpfel sind lecker.

Ces pommes sont délicieuses.

Dein Kuchen ist lecker.

Ton gâteau est délicieux.

Der Reis ist lecker.

Le riz est délicieux.

Es ist so lecker!

Qu'est-ce que c'est bon !

Die Torte ist lecker.

Le gâteau est délicieux.

Diese Brezel ist lecker.

Ce bretzel est délicieux.

Diese Garnelen sind lecker.

Ces crevettes sont délicieuses.

- Mirabellen sind lecker auch als Kompott.
- Mirabellen sind lecker auch als Mus.

Les mirabelles sont également délicieuses en compotes.

Das Abendessen war so lecker.

Le dîner fut tellement délicieux.

Diese Speise ist wirklich lecker!

Ce repas est vraiment délicieux !

Das ist wirklich sehr lecker.

C'est vraiment délicieux.

Oh, das sieht lecker aus!

- Aah, ça semble très bon.
- Hum ! Ça a l'air bon !

Der Kuchen ist wirklich lecker.

Le gâteau est vraiment délicieux.

- Bananen sind lecker.
- Bananen schmecken gut.

Les bananes sont délicieuses.

- Das ist köstlich.
- Es ist lecker.

C'est délicieux.

- Wie süß!
- Wie lecker!
- Wie lieb!

- Trop mignon !
- Que c’est chouette !
- Comme nous sommes bien !
- Quel délice !
- Que c’est adorable !

Was man von weit herholt, ist lecker.

Ce qui vient de loin est savoureux.

Diese Schokolade ist total süß und lecker.

Ce chocolat est très doux et à un très bon goût.

- Reis schmeckt gut.
- Der Reis ist lecker.

- Le riz a bon goût.
- Le riz est délicieux.

Das riecht ja lecker! Was kochst du gerade?

- Ça sent vraiment bon ! Que cuisines-tu ?
- Ça sent vraiment bon ! Qu'es-tu en train de cuisiner ?
- Ça sent bon ! Que cuisines-tu ?

Das Essen von heute ist nicht sehr lecker.

- Le repas d'aujourd'hui n'est pas très bon.
- La nourriture du jour n'est pas très bonne.

Diese Kuchen sind lecker. Bitte probiere doch einen.

Ces gâteaux sont bons. Goûtes-en un.

- Es schmeckt wirklich gut.
- Das ist wirklich sehr lecker.

C'est vraiment délicieux.

- Dieses Brot ist sehr lecker.
- Dieses Brot ist köstlich.

Ce pain est délicieux.

Das Anpan von der Bäckerei Kimura ist echt lecker.

Le anpan de Kimura est vraiment très bon.

Natto hat einen furchtbaren Geruch, aber es schmeckt sehr lecker.

Le natto sent affreusement mauvais mais à manger le goût est délicieux.

Im Idealfall ist Essen lecker, billig, gesund und moralisch unbedenklich.

Idéalement, la nourriture devrait avoir bon goût, être bon marché, bonne pour la santé et moralement inoffensive.

Alles, was ich bisher hier her gekauft habe, schmeckt sehr lecker.

Tout ce que j'ai acheté ici jusqu'à présent est très savoureux.

Das ist das erste Mal, dass ich Ananasmarmelade esse. Ziemlich lecker!

C'est la première fois que je mange de la confiture d'ananas. Plutôt savoureux !

- Dein Kuchen ist lecker.
- Dein Kuchen ist köstlich.
- Dein Kuchen schmeckt gut.

Ton gâteau est délicieux.

Der Kuchen da sieht auch lecker aus. Gib mir bitte ein Stück.

Ce gâteau-là a l'air également délicieux. Donne-m'en un morceau s'il te plait.

- Dieser Spargel ist lecker.
- Dieser Spargel ist köstlich.
- Dieser Spargel ist deliziös.

Ces asperges sont délicieuses.

- Die Sushis in diesem Laden sind gut.
- Das Sushi in diesem Laden ist lecker.

Les sushis dans ce magasin sont bons.

Die Morchel mag die Nähe von Eschen und ist lecker im Omelett mit Zwiebeln.

La morille se plaît près des frênes et est délicieuse avec une omelette aux oignons.

Jostabeeren sind ein Kreuzung aus schwarzen Johannisbeeren und Stachelbeeren und mindestens genauso lecker wie unbekannt.

Les caseilles sont des hybrides entre les cassis et les groseilles à maquereau et au moins aussi délicieuses qu'inconnues.

- Das riecht ja lecker! Was kochst du gerade?
- Das riecht ja gut! Was kochst du denn da?

- Ça sent bon ! Que cuisines-tu ?
- Ça sent bon ! Qu'est-ce que tu cuisines ?

- Es ist gut. Sie sollten es probieren.
- Es ist gut. Versuch's doch mal.
- Es ist lecker. Probier's mal aus.

- C'est bon. Tu devrais l'essayer.
- C'est délicieux. Tu devrais y goûter.

- Euer Kuchen ist köstlich, ich würde gerne noch ein Stück nehmen.
- Ihr Kuchen ist lecker, ich würde gerne noch ein Stück nehmen.

Votre gâteau est délicieux, j'en reprendrais bien un morceau.