Translation of "Kauft" in French

Kauft Früchte!

- Achetez des fruits !
- Achète des fruits !

Ihr kauft.

Vous achetez.

- Er kauft den Computer.
- Sie kauft den Computer.

- Il achète l'ordinateur.
- Elle achète l'ordinateur.

kauft ein Animationsstudio

achète un studio d'animation

Er kauft Brot.

Il achète du pain.

Tom kauft Brot.

Tom achète du pain.

Sie kauft Brot.

Elle achète du pain.

Er kauft Kleidung.

Il achète des vêtements.

Ihr kauft Kleider.

Vous achetez des vêtements.

Ihr kauft Kleider?

Vous achetez des vêtements ?

Er kauft Zigaretten.

Il achète des cigarettes.

Sie kauft immer Milch.

Elle achète toujours du lait.

Wo kauft man Briefmarken?

Où achète-t-on des timbres ?

Er kauft kein Brot.

Il n'achète pas de pain.

Sie kauft Lebensmittel ein.

- Elle achète des aliments.
- Elle achète de quoi manger.

Sie kauft den Computer.

Elle achète l'ordinateur.

Maria kauft kein Brot.

Marie n'achète pas de pain.

Tom kauft einen Anzug.

Tom achète un costume.

Tom kauft einen Computer.

Tom achète un ordinateur.

- Er kauft hier wenig Kleidung.
- Sie kauft hier nur wenig Kleidung.

Elle achète peu de vêtements ici.

Eier kauft man im Dutzend.

On achète les œufs à la douzaine.

Sie kauft immer teure Kleidung.

- Elle achète toujours des vêtements coûteux.
- Elle achète toujours de coûteux vêtements.

Der Junge kauft einen Hund.

Le garçon achète un chien.

Sie kauft sehr gerne ein.

- Elle adore faire des courses.
- Elle adore faire les courses.
- Elle adore faire des achats.
- Elle adore faire des emplettes.

Er kauft einen alten Hut.

Il achète un vieux chapeau.

Was für Gemüse kauft er?

Quel type de légumes achète-t-il ?

Sie kauft noch Milch ein.

Elle achète toujours du lait.

Tom kauft und verkauft Autos.

Tom achète et vend des voitures.

Tom kauft sich einen Anzug.

Tom achète un costume.

Tom kauft im Geschäft Milch.

Tom achète du lait dans le magasin.

Das Mädchen kauft im Supermarkt Milch.

La fille achète du lait au supermarché.

Sie kauft ihrem Sohn ein Spielzeug.

Elle achète un jouet pour son fils.

Wer kauft diese Art von Kunst?

Qui achète ce genre d'œuvre d'art ?

Toms Mutter kauft noch seine Kleidung.

La mère de Tom lui achète encore ses vêtements.

Er kauft Blumen für seine Freundin.

Il achète des fleurs pour son amie.

Sie kauft in der Stadt ein.

Elle fait ses courses en ville.

Maria kauft einmal pro Woche ein.

Marie fait ses courses une fois par semaine.

Maria kauft ihre Schminkutensilien im Internet.

Mary achète son maquillage sur internet.

- Was kaufen Sie?
- Was kauft ihr?

- Qu'achetez-vous ?
- Qu'est-ce que vous achetez ?

Maria kauft nur drei Flaschen Mineralwasser.

Marie n'achète que trois bouteilles d'eau minérale.

- Ich weiß nicht, wie man eine Karte kauft.
- Ich weiß nicht, wie man eine Fahrkarte kauft.

- Je ne sais pas comment acheter un billet.
- Je ne sais pas comment on achète un billet.
- Je ne sais pas comment on achète une carte.

Er kauft nur, was ihm nützlich ist.

Il achète seulement ce qui lui sera utile.

Niemand, den ich kenne, kauft noch CDs.

Personne que je connaisse n'achète plus de CDs.

Sie kauft gerade Bücher in dem Buchgeschäft.

Elle est en train d'acheter des livres à la librairie.

- Kauf bitte ein paar Äpfel.
- Kauft Früchte!

S'il te plait, achète quelques pommes.

Das Mädchen kauft Milch auf dem Markt.

La fille achète du lait au marché.

Tom kauft nächstes Jahr ein neues Haus.

L'année prochaine Tom va acheter une nouvelle maison.

Die kauft immer gerne Blumen für ihre Mitmenschen.

aime toujours acheter des fleurs pour ses semblables.

„Was ist Retinol, und wo kauft man es?“

"Qu'est-ce qu'un rétinoïde, où en trouver ?"

Der Mann kauft schöne Rosen für seine Frau.

L'époux acheta de belles roses pour l'épouse.

Ich weiß nicht, wie man eine Karte kauft.

- Je ne sais pas comment on achète un billet.
- J'ignore comment on achète un billet.

Jürgen Herold kauft aber auch von anderen Zwischenhändlern dazu,

Jürgen Herold achète également à d'autres intermédiaires,

Ein Kaufmann ist jemand, der Waren kauft und verkauft.

- Un commerçant est une personne qui achète et qui vend de la marchandise.
- Un marchand, c'est quelqu'un qui achète et vend des biens.

Sie will nicht, dass er einen teuren Verlobungsring kauft.

Elle ne veut pas qu'il achète une bague de fiançailles onéreuse.

Einen Freund kauft man nicht, einen Freund gewinnt man.

On ne peut pas acheter un ami, on ne peut que se faire des amis.

Tom kauft sich am nächsten Wochenende ein neues Auto.

Tom va acheter une nouvelle voiture en fin de semaine prochaine.

Eine Person, die eine Ware kauft, ist ein Kunde.

Une personne qui achète une marchandise, est un client.

Der Anzug ist teuer. Deshalb kauft Tom ihn nicht.

Le costume est cher. C'est pourquoi Tom ne l'achète pas.

Und mach es sogar wo Er kauft dieses Geschäft

et même le faire où il achète cette entreprise

Die erfreut sich so sehr, wenn sie einen Strauß kauft.

Elle est si heureuse quand elle achète un bouquet.

Der konventionelle Handel sagt ja, er kauft möglichst billig ein,

Le commerce de détail conventionnel dit oui, il achète le moins cher possible, fixe un

Letztendlich ist es immer billiger, wenn man das Beste kauft.

En fin de compte, c'est toujours moins cher quand on achète le meilleur.

- Kauf keine Sachen auf Kredit.
- Kauft keine Sachen auf Kredit.

- N'achète pas de choses à crédit.
- N'achetez pas de choses à crédit.

Ich habe gehört, dass Tom Sachen auf dem Schwarzmarkt kauft.

J'ai entendu dire que Tom achète des choses sur le marché noir.

Tom kauft diesen Anzug nicht, weil er zu teuer ist.

Tom n'achète pas ce costume, parce qu'il est trop cher.

- Sie kauft etwas in einem Schmuckgeschäft.
- Sie ist gerade beim Juwelier.

Elle fait ses courses dans une bijouterie.

Tom kauft ein neues Handy als Geschenk für seine kleine Schwester.

Tom achète un nouveau téléphone portable comme cadeau pour sa petite sœur.

Heutzutage kauft er die Firmen, die er sofort sieht, und entwickelt ihn weiter.

Aujourd'hui, il achète immédiatement les entreprises qu'il voit et le développe.

Wer kauft, was er nicht braucht, wird verkaufen müssen, was er nötig hat.

Celui qui achète ce qu'il n'utilise pas, vendra ce dont il a besoin.

Es ist schade, dass man Wunder nicht kaufen kann, wie man Kartoffeln kauft.

C'est dommage qu'on ne puisse pas acheter des miracles comme on achète des pommes de terre.

Wie das Popcorn, das man im Kino kauft. Es geht um das Erlebnis.

C'est comme le pop-corn au cinéma, on l'achète pour l'expérience.