Translation of "Ausgezeichnete" in French

Er besitzt ausgezeichnete Englischkenntnisse.

Il a une parfaite maîtrise de l'anglais.

Erdferkel sind ausgezeichnete Gräber.

Les cochons de terre sont d'excellents fouisseurs.

War wieder eine ausgezeichnete Kritikerkomödie

était à nouveau une excellente comédie critique

Sie haben ausgezeichnete Arbeit geleistet.

Vous avez fait un excellent travail.

Das ist eine ausgezeichnete Idee!

C'est une excellente idée !

Sie war eine ausgezeichnete Schülerin.

Elle fut une excellente étudiante.

Ihre Mutter ist eine ausgezeichnete Klavierspielerin.

Sa mère est une excellente pianiste.

Der Geiger hat eine ausgezeichnete Technik.

Le violoniste a une technique remarquable.

Er erhielt eine ausgezeichnete Ausbildung in England.

Il a reçu une bonne éducation en Angleterre.

Das Studium im Ausland wird bestimmt eine ausgezeichnete Erfahrung.

Les études à l'étranger seront certainement une excellente expérience.

- Sie ist eine hervorragende Studentin.
- Sie ist eine ausgezeichnete Studentin.

C'est une excellente étudiante.

In letzter Zeit hat sie in Englisch ausgezeichnete Fortschritte gemacht.

Elle a fait d'incroyables progrès en anglais dernièrement.

- Das ist eine brillante Idee.
- Das ist eine ausgezeichnete Idee.

- C'est une idée magnifique.
- C'est une excellente idée.
- C'est une idée merveilleuse.

In der Kampagne von 1805 befehligte er Napoleons Kavalleriereservat - seine ausgezeichnete Aufklärung und

Au cours de la campagne de 1805, il commanda la Réserve de cavalerie de Napoléon - ses excellentes reconnaissances et ses

Das ist eine ausgezeichnete Website, die nur sorgfältig überprüfte Informationen ins Internet stellt.

C'est un excellent site, qui ne met en ligne que des informations soigneusement vérifiées.

- Werner Herzog macht herausragende Dokumentar- und Spielfilme.
- Werner Herzog dreht ausgezeichnete Dokumentationen und Spielfilme.

Werner Herzog réalise de remarquables films documentaires et de fiction.

- Das ist eine großartige Idee.
- Das ist eine ausgezeichnete Idee.
- Das ist eine hervorragende Idee.

- C'est une brillante idée.
- C'est une idée magnifique.
- C'est une excellente idée.

- Eines Tages werde ich mein eigenes Restaurant führen und für die Gäste leckere Gerichte zubereiten.
- Einst werde ich mein eigenes Restaurant leiten und für die Kunden ausgezeichnete Gerichte zubereiten.

Un jour, je dirigerai mon propre restaurant et préparerai des plats délicieux pour les clients.

- Eine ausgezeichnete Beziehung fußt auf zwei Hauptgrundsätzen: Schätzt zum einen eure Gemeinsamkeiten und achtet zum anderen eure Unterschiede!
- Eine gute Beziehung basiert auf zwei wichtigen Prinzipien. Erstens, schätzt eure Gemeinsamkeiten und, zweitens, respektiert eure Unterschiede.

Une bonne relation est basée sur deux principes importants. Premièrement, appréciez vos similitudes, et deuxièmement, respectez vos différences.