Translation of "Stieg" in Finnish

Der Preis stieg.

Hinta nousi.

Tom stieg vom Pferd.

Tom laskeutui hevosen satulasta.

- Tom stieg aus dem Zug aus.
- Tom stieg aus dem Zug.

- Tom nousi pois junan kyydistä.
- Tom jäi pois junan kyydistä.

Er stieg aus dem Bus.

- Hän tuli ulos bussista.
- Hän poistui linja-autosta.

Tom stieg in den Wagen.

Tom meni sisään autoon.

Ich stieg in Ueno um.

Vaihdoin junaa Uenon asemalla.

Er stieg aus dem Zug.

Hän laskeutui junasta.

Tom stieg aus dem Bus.

- Tom jäi pois bussin kyydistä.
- Tom nousi pois bussin kyydistä.

Er stieg zum Minister auf.

- Hän pääsi ministerin luokse.
- Hän pääsi papin luokse.

Er stieg eilig in sein Auto.

- Hän kiirehti autoonsa.
- Hän meni kiireesti sisään autoonsa.

Er stieg in den Zug ein.

Hän nousi junaan.

Tom stieg aus dem Taxi aus.

- Tom tuli ulos taksista.
- Tom nousi ulos taksista.

Ich stieg in den Zug nach London.

- Nousin kyytiin Lontooseen menevään junaan.
- Nousin Lontoon junaan.

Er stieg versehentlich in den falschen Zug.

Hän meni vahingossa väärään junaan.

Die alte Frau stieg aus dem Bus aus.

Vanha nainen meni ulos bussista.

Weißer Rauch stieg von der Sixtinischen Kapelle auf.

Valkoista savua tuprutti Sikstuksen kappelista.

Ein großes Auto hielt und es stieg eine hochgewachsene Dame aus.

Suuri auto pysähtyi ja siitä astui ulos pitkä nainen.

Tom stieg auf die Leiter und pflückte einen Apfel vom Baum.

Tomi kiipesi ylös tikapuita ja otti omenan puusta.

Tom setzte seinen Helm auf und stieg dann auf sein Motorrad.

Tom pani kypärän päähänsä ja istui moottoripyöränsä selkään.

- Tom stieg von seinem Rad.
- Tom ist von seinem Fahrrad abgestiegen.

Tom laskeutui pyörän selästä.

Er stieg danach schrittweise auf und wurde sogar Direktor der Firma.

- Sen jälkeen, hän eteni asteittain yrityksen johtajaksi asti.
- Sen jälkeen, hän eteni vähitellen toimitusjohtajaksi asti.

- Die Arbeitslosenrate ist auf 5% angestiegen.
- Die Arbeitslosenquote stieg auf fünf Prozent.

- Työttömyysaste nousi viiteen prosenttiin (5%:iin).
- Työttömyysaste nousi 5 %:iin.

Die Prinzessin stieg in die Kutsche und fuhr zum großen Eingangsportal des Schlosses.

Noustuaan kärryihin prinsessa ajettiin palatsin pääsisäänkäynnille.

- Tom ist in den falschen Zug eingestiegen.
- Tom stieg in den falschen Zug ein.

Tom meni väärällä junalla.