Translation of "Medikament" in Finnish

Das Medikament bewirkte Wunder.

Lääke teki ihmeitä.

Dieses Medikament hat geholfen.

- Tuo lääke tehosi.
- Tuo lääke tepsi.

- Bist du gegen dieses Medikament allergisch?
- Sind Sie gegen dieses Medikament allergisch?
- Seid ihr gegen dieses Medikament allergisch?

Oletko allerginen tälle lääkkeelle?

- Ich brauche ein Medikament, um die Schmerzen abzustellen.
- Ich brauche ein Medikament zur Schmerzlinderung.

Haluan jotain lääkettä helpottamaan kipua.

Das Medikament hatte eine sofortige Wirkung.

- Lääkkeen vaikutus oli välitön.
- Lääkkeellä oli välitön vaikutus.

Dieses Medikament wird den Schmerz beseitigen.

- Tämä lääke poistaa kivut.
- Tämä lääke poistaa ne kivut.

Das Medikament hat überhaupt nicht geholfen.

- Lääke ei auttanut sitten yhtään.
- Lääke ei auttanut lainkaan.
- Lääke ei auttanut ollenkaan.
- Lääke ei tehonnut lainkaan.

Gegen diese Krankheit gibt es kein Medikament.

Mikään lääke ei paranna tätä sairautta.

Sie riet ihm, das Medikament zu nehmen.

Hän neuvoi häntä ottamaan lääkkeen.

Nehmen Sie dieses Medikament vor jeder Mahlzeit.

Ota tämä lääke aina ennen ruokailua.

Von diesem Medikament sollte es dir besser gehen.

Jos otat tämän lääkkeen, niin olosi pitäisi parantua.

- Hast du das Medikament gekauft?
- Hast du die Medikamente gekauft?

- Ostitko lääkkeen?
- Ostitko lääkkeet?

- Dieses Medikament hat keine schädlichen Nebenwirkungen.
- Dieses Mittel hat keine schädlichen Nebenwirkungen.

Tällä lääkkeellä ei ole mitään ikäviä sivuvaikutuksia.

- Diese Medizin wird deinen Kopfschmerz lindern.
- Dieses Medikament wird Ihre Kopfschmerzen lindern.

- Tämä lääke lievittää päänsärkyäsi.
- Tämä lääke helpottaa päänsärkyäsi.

- Du bist der einzige, den ich kenne, der nicht mindestens einmal in der Woche irgendein Medikament einnimmt.
- Du bist die einzige, die ich kenne, die nicht mindestens einmal in der Woche irgendein Medikament einnimmt.

Olet ainoa tuntemani ihminen, joka ei syö minkäänlaista lääkettä vähintään kerran viikossa.