Translation of "Durchs" in Finnish

Wir liefen ziellos durchs Einkaufsviertel.

Me hengailtiin päämäärättömästi kauppakadulla.

Tom kam nicht durchs Abschlussexamen.

Tom ei päässyt läpi loppukokeesta.

Viele Menschen wandern ziellos durchs Leben.

Monet seilaavat läpi elämän ilman tarkoitusta tai päämäärää.

Um die 14.000 Leoparden laufen frei durchs Land

Noin 14 000 leopardia juoksee vapaana -

Der größte Landsäuger der Erde spaziert mitten durchs Stadtzentrum.

Maailman suurin maanisäkäs livahtaa kaupungin keskustan läpi.

Tom und Maria beobachteten durchs Schlüsselloch, wie ihr Vater sich ein Weihnachtsmannkostüm anzog.

Tomi ja Mari tirkistelivät avaimenreiästä kun isä pukeutui joulupukiksi.

Jetzt bemerkt er alle Geräusche und Lichter, sieht den Fernseher durchs Fenster, solche Dinge.

Luulen sen huomaavan nuo pienet äänet, valot, televisiot ikkunasta ja panee ne merkille.

- Tom läuft oft splitterfasernackt durchs Haus.
- Tom geht oft, ohne Kleidung zu tragen, ums Haus.

Tomi käyskentelee usein ympäri taloa ilman vaatteita.

- Er ist durch das Fenster hineingestiegen.
- Er kam durchs Fenster herein.
- Er kam durch das Fenster herein.

Hän tuli sisään ikkunasta.