Translation of "Dar" in Finnish

Tom bot Maria ein Taschentuch dar.

Tom tarjosi Marylle nenäliinaa.

Steinschlag stellt für Bergsteiger eine Gefahr dar.

Putoavat kivet ovat vaarana kiipeilijöille.

Vater und Sohn stellen zwei Generationen dar.

Isä ja poika edustavat kahta sukupolvea.

Rauchen stellt ein Risiko für die Gesundheit dar.

Tupakointi uhkaa terveyttä.

Die Ontogenese stellt eine Rekapitulation der Phylogenese dar.

Yksilönkehitys kertaa lajinkehityksen.

Was stellen diese Punkte auf der Karte dar?

Mitä nämä pisteet kartalla esittävät?

Tom stellt die Dinge so dar, wie sie sind.

- Tom puhuu asioista asoiden oikeilla nimillä.
- Tom sanoo asiat kiertelemättä

Stellt es einen Fortschritt dar, wenn ein Kannibale mit Messer und Gabel isst?

Onko se edistystä, että ihmissyöjä käyttää veistä ja haarukkaa?

Maler und Bildhauer unter den Nazis stellten oft Akte dar, aber es war ihnen nicht erlaubt, körperliche Unvollkommenheiten abzubilden.

Natsien alaisuudessa toimivat maalarit ja veistäjät kuvasivat usein alastomia henkilöitä, mutta heitä oli kielletty näyttämästä kehon vajavaisuuksia.

Gestern fiel der erste Schnee. Die Gipfel der Berge weiß bepudernd, bot der Schnee einen sehr schönen Anblick dar.

Eilen satoi ensilumi. Lumi värjäsi vuorten laet valkeiksi ja oli todella kaunista.

Im Wald boten sich mir zwei Wege dar, und ich wählte den, der weniger betreten war, und das änderte mein Leben.

Metsässä oli kaksi tietä, joita voisin kävellä. Valitsin sen, jota vain harvat olivat käyttäneet ja tein kaikki valintani sillä hetkellä.

- Rote Kreise auf der Karte zeigen Schulen.
- Rote Kreise auf der Karte stellen Schulen dar.
- Rote Kreise auf der Karte stehen für Schulen.

Kartalla olevat punaiset ympyrät esittävät kouluja.