Translation of "Stellt" in Finnish

Tom stellt selten Fragen.

Tomi kysyy harvoin.

Diese Firma stellt Fernsehgeräte her.

Tämä yritys tuottaa televisioita.

Er stellt oft dumme Fragen.

Hän kysyy usein hölmöjä kysymyksiä.

Diese Fabrik stellt Baumwollprodukte her.

Tehtaassa valmistetaan puuvillatuotteita.

Sie stellt zu hohe Erwartungen.

Hänen odotuksensa ovat liian kovat.

Sie stellt oft dumme Fragen.

Hän kysyy usein hölmöjä kysymyksiä.

Diese Fabrik stellt Automobilteile her.

Tämä tehdas valmistaa autojen osia.

Steinschlag stellt für Bergsteiger eine Gefahr dar.

Putoavat kivet ovat vaarana kiipeilijöille.

Rauchen stellt ein Risiko für die Gesundheit dar.

Tupakointi uhkaa terveyttä.

Die Ontogenese stellt eine Rekapitulation der Phylogenese dar.

Yksilönkehitys kertaa lajinkehityksen.

Wie stellt man hier denn das Licht aus?

- Miten täältä saa valot pois?
- Miten täältä sammutetaan valot?

Tom stellt die Dinge so dar, wie sie sind.

- Tom puhuu asioista asoiden oikeilla nimillä.
- Tom sanoo asiat kiertelemättä

Tom stellt bei sich zu Hause seinen eigenen Wein her.

Tom valmistaa kotona omat viininsä.

Stellt es einen Fortschritt dar, wenn ein Kannibale mit Messer und Gabel isst?

Onko se edistystä, että ihmissyöjä käyttää veistä ja haarukkaa?

Er neigt dazu, sauer zu werden, wenn man ihm zu viele Fragen stellt.

- Hänellä on taipumus suuttua, jos saa liikaa kysymyksiä.
- Hänellä on taipumus suuttua, jos häneltä kysellään liikaa.

- Stell dich nicht dumm!
- Stellt euch nicht dumm!
- Stellen Sie sich nicht dumm!

Älä leiki tyhmää.

Wenn man nicht die richtige Frage stellt, bekommt man auch nicht die richtige Antwort.

- Jos et kysyy oikeaa kysymystä, et saa oikeaa vastausta.
- Jos ei kysy oikeaa kysymystä, ei saa oikeaa vastausta.

Die Firma stellt den Mitarbeitern die Uniform, aber für die regelmäßige Reinigung müssen sie selbst sorgen.

Yritys toimittaa työntekijöilleen työasut, mutta heidän oletetaan pesevän ne säännöllisesti.

- Stell das Auto in die Garage.
- Fahr den Wagen in die Garage.
- Stellen Sie das Auto in die Garage.
- Stellt das Auto in die Garage.
- Stell den Wagen in die Garage.
- Stellt den Wagen in die Garage.
- Stellen Sie den Wagen in die Garage.

Aja auto autotalliin.

- Bitte stell diese Sessel weg.
- Bitte stell diese Stühle weg.
- Bitte stellt diese Stühle weg!
- Bitte stellen Sie diese Stühle weg!

Siivoa nuo tuolit pois.

- Du stellst dich immer auf ihre Seite.
- Sie stellen sich immer auf ihre Seite.
- Ihr stellt euch immer auf ihre Seite.
- Immer ergreifst du für sie Partei!
- Immer ergreift ihr für sie Partei!
- Immer ergreifen Sie für sie Partei!

Olet aina hänen puolellaan.

- Können Sie bitte die Musik leiser stellen?
- Stelle die Musik etwas leiser!
- Stellen Sie die Musik etwas leiser!
- Stelle doch bitte die Musik etwas leiser!
- Stellen Sie doch bitte die Musik etwas leiser!
- Stellt doch bitte die Musik etwas leiser!

Laittaisitko musiikkia pienemmälle?