Translation of "Bemüht" in Finnish

Auch sein Nachbar bemüht sich um sie.

Sen naapurikin jahtaa naarasta.

Fremde anzubetteln bringt nichts, wie sehr er sich auch bemüht.

Tuntemattomilta kerjääminen ei auta, vaikka se yrittäisi miten.

Die Regierung bemüht sich, das Ausmaß der Katastrophe zu verschleiern.

Valtio pyrkii piilotella katastrofin laajuutta.

Er bemüht sich um Aufklärung, Konfliktprävention und das Aufspüren von Wildkatzen in Wohngegenden.

Hän keskittyy sivistämiseen, ennaltaehkäisyyn ja ihmisen elintiloissa kulkevien kissojen jäljitykseen.

Es stimmt nicht, dass beide Eltern sich sehr bemüht haben, ihre Tochter zu finden.

Ei ole totta että molemmat vanhemmat yrittivät kovasti etsiä tytärtään.

- Ich habe meine Phantasie benutzt.
- Ich habe meine Vorstellungskraft benutzt.
- Ich habe meine Phantasie bemüht.
- Ich habe mich meiner Phantasie bedient.

Käytin mielikuvitustani.