Translation of "„du" in Finnish

- Kapierst du?
- Verstehst du?

- Ymmärsitkö?
- Ymmärrätkö?
- Ymmärrättekö?
- Onko ymmärretty?
- Ymmärsittekö?

Du.

Sinä.

- Hörst du zu?
- Hörst du?

Kuunteletko sinä?

- Wirst du müde?
- Ermüdest du?

- Väsytkö?
- Alkaako sinua väsyttää?

Studierst du, oder arbeitest du?

Opiskeletko yliopistossa vai oletko töissä?

- Studierst du?
- Lernst du gerade?

Opiskeletko?

Du bleibst, wo du bist!

- Sinä pysyt siinä.
- Sinä pysyt paikallasi.
- Te pysytte siinä.
- Te pysytte paikallanne.

Du bist, was du liest.

Olet sitä, mitä luet.

Kaufst du oder verkaufst du?

Ostatko vai myytkö?

- Versprichst du?
- Versprichst du es?

Lupaatko?

- Du bist lustig.
- Du bist lustig!
- Du bist witzig.

Olet hauska.

- Du musst gehen.
- Du musst los.
- Du musst losgehen.

- Sinun täytyy mennä.
- Sinun täytyy lähteä.

- Du bist verrückt.
- Du bist bekloppt.
- Du bist ballaballa!

Sinä olet hullu.

- Hörst du mir zu?
- Hörst du zu?
- Hörst du?

Kuunteletko sinä?

- Du musst gehen.
- Du musst hingehen.
- Du musst los.

Sinun täytyy mennä.

- Du sagst nie, dass du mich liebst.
- Nie sagst du, dass du mich liebst.

Et koskaan sano rakastavasi minua.

- Du kannst hierbleiben, solange du dich ruhig verhältst.
- Du kannst bleiben, vorausgesetzt, du bist leise.
- Wofern du leise bist, darfst du gerne bleiben.
- Sofern du leise bist, darfst du gerne bleiben.

Voit olla täällä niin kauan kun pysyt hiljaa.

- Hast du irgendwelche Haustiere?
- Hast du Haustiere?
- Hältst du Haustiere?

- Onko sinulla lemmikkiä?
- Onko sinulla lemmikkieläintä?
- Onko sinulla lemmikkejä?
- Onko sinulla lemmikkieläimiä?

- Du hast es geschafft!
- Du hattest Erfolg!
- Du warst erfolgreich!

Sinä onnistuit!

- Du solltest schlafen.
- Du solltest lieber schlafen.
- Du sollst schlafen.

- Sinun pitäisi nukkua.
- Sinun on parempi mennä nukkumaan.
- Sinun on parasta nukkua.

Hast du Hunger? Hast du Hunger?

Haluatko syötävää?

-Was willst du... -Du ruinierst alles.

-Mitä sinä... -Pilaat kaiken.

Du hast das Kommando. Du entscheidest.

Muista, että sinä päätät. Sinä päätät.

Du hast das Kommando. Du entscheidest.

Päätös on sinun.

- Magst du mich?
- Liebst du mich?

- Rakastatko minua?
- Rakastat sä mua?
- Rakastaksä mua?
- Rakastatko sinä minua?
- Rakastakko sää mua?

- Singst du gerne?
- Singst du gern?

Pidätkö laulamisesta?

- Bist du Junggeselle?
- Bist du Single?

Oletko sinä sinkku?

- Hast du Kopfschmerzen?
- Hast du Kopfweh?

- Onko pääsi kipeä?
- Onko sinulla päänsärkyä?
- Sattuuko sinua päähän?

- Entscheide du.
- Du bestimmst.
- Sie entscheiden.

- Sinä päätät.
- Te päätätte.

- Sei du selbst!
- Sei du selbst.

Ole oma itsesi.

- Benutzt du Kontaktlinsen?
- Trägst du Kontaktlinsen?

- Käytätkö piilolaseja?
- Käytätkö piilolinssejä?

- Willst du ausgehen?
- Willst du hinausgehen?

Haluatko lähteä kanssani ulos?

Glaubst du das, was du sagst?

Uskotko siihen mitä sanoit?

- Du bist verrückt!
- Bist du verrückt?

Sä oot ihan älytön!

- Du solltest schlafen.
- Du sollst schlafen.

- Sinun pitäisi nukkua.
- Sinun on parasta nukkua.
- Teidän pitäisi nukkua.

- Du scherzt wohl!
- Machst du Scherze?

Onko tämän joku vitsi?

- Du bist verrückt.
- Du bist bekloppt.

Sinä olet hullu.

Weißt du, warum du hier bist?

Tiedätkö, miksi olet täällä?

- Du musst gehen.
- Du musst hingehen.

Sinun täytyy mennä.

- Wieso weinst du?
- Warum weinst du?

Miksi sinä itket?

Weißt du, dass du schön bist?

Tiedätkö sinä, että olet kaunis?

- Bist du müde?
- Bist du schläfrig?

- Väsyttääkö?
- Väsyttääkö sinua?

Du bist heute nicht du selbst.

Et ole oma itsesi tänään.

Weißt du, dass du wunderschön bist?

Tiedätkö, että olet valtavan kaunis?

- Wo lebst du?
- Wo wohnst du?

- Missä sinä asut?
- Missä asut?
- Mis sä asut?

- Du bist Lehrer.
- Du bist Lehrerin.

- Olet opettaja.
- Sinä olet opettaja.
- Sää oot ope.

Du, was machst du morgen Abend?

Hei, mitä sä aattelit tehä huomenna illalla?

Denkst du, du kannst das reparieren?

Luuletko, että osaat korjata sen?

Du solltest sagen, was du denkst.

- Sinun pitäisi sanoa mitä mietit.
- Sinun pitäisi sanoa mitä mieltä olet.

Du kannst gehen, wohin du willst.

- Voit mennä mihin tahansa haluat.
- Voit mennä ihan mihin vain haluat.

- Du bist besoffen!
- Du bist betrunken!

Olet humalassa!

- Was meinst du?
- Was denkst du?

Mitä mieltä sinä olet?

- Du Sohn einer Hure!
- Du Hurensohn!

Senkin paskiainen!

- Sprichst du Latein?
- Sprichst du Lateinisch?

Puhutko latinaa?

- Du bist schön.
- Du bist hübsch.

- Sinä olet nätti.
- Olet nätti

Du hast versprochen, du wärest da.

- Lupasit, että tulet.
- Lupasit tulevasi.

- Du kannst gehen.
- Du kannst losgehen.

Sinulla on lupa mennä.

- Hast du Durst?
- Bist du durstig?

Onko sinulla jano?

- Gibst du auf?
- Hast du aufgegeben?

Luovutatko?

Hast du gefunden, wonach du suchtest?

- Löysitkö, mitä etsit?
- Löysitkö etsimäsi asian?

- Ganz wie du willst.
- Mach, was du willst.
- Mache, was du willst.
- Tu, was du willst.
- Wie du willst.

Päätä itse.

- Du kannst das machen!
- Du kannst es schaffen.
- Du schaffst das!

- Pystyt siihen.
- Voit tehdä sen.
- Sinä pystyt siihen.
- Osaat kyllä tehdä sen.

- Woher kommst du?
- Wo kommst du her?
- Wo bist du her?

- Mistä olet kotoisin?
- Mistä päin tulet?

- Du tust mir weh.
- Du tust mir weh!
- Du verletzt mich.

- Sinä satutat minua.
- Te satutatte minua.

„Hasst du mich?“ – „Nö.“ – „Magst du mich also?“ – „Warum fragst du?“

”Vihaaksä mua?” ”E.” ”No rakastaksä sit?” ”Miksä kysyt?”

Du entscheidest.

Sinä päätät.

Du entscheidest?

Sinä päätät.

Siehst du?

Näetkö tuon?

Du entscheidest!

Sinä päätät.

Du übertreibst!

Nyt menet liian pitkälle!

Du lügst.

Älä valehtele!

Kapierst du?

Tajuutko?

Und du?

Entä sinä?

Du laberst.

- Sinä höpötät.
- Sinä höpiset.
- Te höpötätte.
- Te höpisette.

Zahlst du?

Aiotko maksaa?