Translation of "Verkaufsschlager" in English

Die Brote sind der Verkaufsschlager.

The breads are the best sellers.

Das weiße Friedberger Tuch war ein Verkaufsschlager.

The white Friedberger cloth was a best seller.

Ihr neuer Roman ist ein Verkaufsschlager geworden.

Her new novel has become a best seller.

Mit einem Roman, der zum Verkaufsschlager wurde, verdiente er ein Vermögen.

He made a fortune by writing a best selling novel.

- Sein neuer Roman ist ein Bestseller geworden.
- Ihr neuer Roman ist ein Verkaufsschlager geworden.

Her new novel has become a best seller.

Christoph Kolumbus’ „Idiotensicherer Leitfaden, wie man einen Haifisch mit bloßen Händen tötet“ und „Die zwanzig Möglichkeiten, einen Riesenkalmar zu erwürgen“ wurden beide Verkaufsschlager.

Christopher Columbus's "The Idiot's Guide to Killing a Shark Barehanded" and "The Twenty Ways to Strangle a Giant Squid" both went on to become bestsellers.

- Ihr Buch wurde bald zu einem Bestseller.
- Ihr Buch wurde rasch zu einem Verkaufsschlager.
- Ihr Buch erreichte rasch hohe Verkaufszahlen.
- Ihr Buch wurde schon bald in großer Zahl verkauft.

Her book quickly became a bestseller.

- Ihr Buch wurde bald zu einem Bestseller.
- Ihr Buch wurde rasch zu einem Verkaufsschlager.
- Ihr Buch erreichte rasch hohe Verkaufszahlen.
- Ihr Buch wurde schon bald in großer Zahl verkauft.
- Ihr Buch wurde rasch zu einem großen Markterfolg.

Her book quickly became a bestseller.