Translation of "Schlucker" in English

In seiner Jugend war er ein armer Schlucker.

He was terribly poor when he was young.

Tom war betrübt, als er herausfand, dass Maria ein Geldegel war, und Maria war betrübt, als sie herausfand, dass Tom ein armer Schlucker war.

Tom was sad when he discovered that Mary was a gold digger and Mary was sad when she discovered that Tom was poor.