Translation of "Riet" in English

Er riet zur Vorsicht.

He advised caution.

Tom riet zur Vorsicht.

Tom advised caution.

Er riet ihr, abzunehmen.

She was advised by him to lose weight.

- Sie riet ihm, pünktlich zu sein.
- Sie riet ihr, pünktlich zu sein.

She advised him to be punctual.

Der Arzt riet mir abzunehmen.

The doctor advised me to lose weight.

Sie riet mir, dort hinzugehen.

She advised me to go there.

Ich riet ihm, sofort zurückzukommen.

I advised him to come back at once.

Er riet ihr, sofort zurückzukommen.

She was advised by him to come back at once.

Sie riet ihm, sich auszuruhen.

She advised him to take a rest.

Sie riet ihm, sich anzuschnallen.

She advised him to fasten his seat belt.

Tom riet Maria davon ab.

Tom advised Mary not to do it.

Sie riet ihm, dort hinzugehen.

She advised him to go there.

- Er riet ihm, nicht dorthin zu gehen.
- Er riet ihr, nicht zu gehen.

She was advised by him not to go.

- Sie riet ihm, nicht alleine hinzugehen.
- Sie riet ihm, nicht allein dorthin zu gehen.

She warned him not to go alone.

- Sie riet ihm, diese Bücher zu lesen.
- Sie riet ihr, diese Bücher zu lesen.

She advised him to read those books.

Der Fahrer riet uns, uns anzugurten.

The driver advised us to fasten our seat belts.

Ich riet ihm, nicht zu fahren.

I advised him not to drive.

Sie riet ihm, fleißiger zu arbeiten.

She advised him to work harder.

Er riet ihm, nicht zu gehen.

He advised him not to go.

Er riet mir, dorthin zu gehen.

He advised me to go there.

Sie riet ihm, daheim zu bleiben.

She advised him that he should stay at home.

Sie riet ihm, einen Anwalt aufzusuchen.

She advised him to see a lawyer.

Sie riet ihm, nicht zu gehen.

She advised him not to go.

Sie riet ihm, Lehrer zu werden.

She advised him to become a teacher.

Er riet ihr, nicht zu gehen.

- She was advised by him not to go.
- He advised her not to go.

Ich riet Tom, fleißiger zu arbeiten.

I advised Tom to work harder.

Ich riet Tom, vorsichtiger zu sein.

I advised Tom to be more careful.

- Der Arzt riet ihm, weniger Alkohol zu trinken.
- Der Arzt riet ihm, beim Alkohol maßzuhalten.

The doctor advised him to cut back on drinking.

- Tom riet mir an, kein Französisch zu sprechen.
- Tom riet mir, nicht Französisch zu sprechen.

Tom advised me not to speak French.

- Sie riet ihm, zur Polizei zu gehen.
- Sie riet ihm, sich an die Polizei zu wenden.

She advised him to go to the police.

Der Arzt riet mir, das Rauchen aufzugeben.

The doctor advised me to give up smoking.

Der Arzt riet mir zu einer Diät.

The doctor advised me that I should go on a diet.

Er riet uns, es nicht zu tun.

He advised us against doing it.

Ich riet ihr, den Morgenzug zu nehmen.

I advised her to catch a morning train.

Ich riet ihm, mit dem Rauchen aufzuhören.

I advised him to give up smoking.

Sie riet ihm, ins Krankenhaus zu gehen.

She advised him to go to the hospital.

Der Arzt riet ihm, weniger zu trinken.

The doctor advised him to cut down on drinking.

Man riet mir, das Museum zu besuchen.

I was advised to visit the museum.

Sie riet ihm, das nicht zu tun.

She advised him not to do that.

Er riet ihm, dort nicht allein hinzugehen.

He advised him not to go there by himself.

Sie riet mir, mich von ihm fernzuhalten.

She warned me to stay away from him.

Ich riet Tom, das nicht zu tun.

- I advised Tom not to do that.
- I advised Tom to not do that.

Sie riet ihm, dort nicht allein hinzugehen.

She advised him not to go there by himself.

Sie riet ihm, mit dem Trinken aufzuhören.

She advised him to give up drinking.

Sie riet ihm, mehr Bücher zu lesen.

She advised him to read more books.

Sie riet ihm, das Medikament zu nehmen.

She advised him to take the medicine.

Sie riet ihm, das Museum zu besuchen.

She advised him to visit that museum.

Sie riet ihm, wo er bleiben sollte.

She advised him where he should stay.

Sie riet ihm, sich mehr zu bewegen.

She advised him to get more exercise.

Der Arzt riet Maria zu mehr Schlaf.

The doctor told Mary that she should try to get more sleep.

Tom riet Maria von einem Alleingang ab.

Tom advised Mary not to do that by herself.

Tom riet mir, keinen Gebrauchtwagen zu kaufen.

Tom advised me not to buy a secondhand car.

Sein Arzt riet ihm, mit dem Rauchen aufzuhören.

His doctor advised him to give up smoking.

Der Arzt riet mir, mehr Milch zu trinken.

The doctor advised me to drink more milk.

Der Arzt riet ihr, zu Hause zu bleiben.

The doctor advised that she stay at home.

Sie riet mir, nicht allein dorthin zu gehen.

She told me not to go there alone.

Ich riet ihr, spätestens um neun Uhr dazusein.

I advised her to come by 9:00.

Sie riet ihm aufzuhören, so viel zu arbeiten.

She advised him to stop working so much.

Ich riet Tom davon ab, das zu trinken.

I told Tom he shouldn't drink that.

Der Arzt riet Maria an, Sport zu treiben.

Mary's doctor advised her to exercise.

Sie riet ihm, mit dem Fahrrad zu fahren.

She advised him to go by bicycle.

Sie riet ihm, eine strenge Diät zu machen.

She advised him to go on a strict diet.

Sie riet ihm zu einem Ort zum Übernachten.

She advised him where to stay.

Er riet ihr, nicht alleine dorthin zu gehen.

She was advised by him not to go there by herself.

Sie riet ihm, früh nach Hause zu gehen.

She advised him to go home early.