Translation of "Professor" in English

- Der Professor lächelte.
- Der Professor hat gelächelt.

The professor smiled.

Du bist Professor.

You are a professor.

Der Professor lächelte.

The professor smiled.

Ich bin Professor.

I am a professor.

Tom ist Professor.

Tom is a professor.

- Mein Bruder ist ein Professor.
- Mein Bruder ist Professor.

My brother is a professor.

- Kennen Sie zufällig Professor Brown?
- Kennst du zufällig Professor Brown?

Do you know Professor Brown by any chance?

Der Professor hat gelächelt.

The professor grinned.

Der Professor unterrichtet Tschechisch.

The professor teaches Czech.

Der Professor telefoniert gerade.

The professor is making a phone call.

Mein Mann ist Professor.

My husband is a professor.

Die Varroamilbe, sagt Professor Grünewald.

the Varroa mite, says Professor Grünewald.

Für Lebensmittel, sagt Professor Grünewald.

for food, says Professor Grünewald.

Kennen Sie zufällig Professor López?

Do you know Professor López, by any chance?

Kennen Sie zufällig Professor Brown?

Do you know Professor Brown by any chance?

Ich bin ein College professor.

I'm a college professor.

Der Professor unterrichtet Englische Konversation.

The professor teaches English conversation.

Er schätzt den Professor sehr.

He esteems the professor highly.

- Morgen fährt unser Professor zurück nach England.
- Morgen geht unser Professor nach England zurück.

Tomorrow our professor is going back to England.

Für Professor Grünewald ein perfektes Ergebnis.

A perfect result for Professor Grünewald.

Der eingebildete Professor war voller Dünkel.

The pompous professor was full of his own self-importance.

Kennen Sie zufällig einen Professor Braun?

Do you happen to know any Professor Braun?

Aber das ist unmöglich, Herr Professor.

But that's impossible, professor.

- Ich bin Professor.
- Ich bin Lehrer.

- I'm a teacher.
- I am a professor.
- I am a teacher.

Mein Professor spottet über populärwissenschaftliche Bücher.

My professor sneers at science books for the general public.

Oder sie sind Professor in Harvard,

Or they're a professor at like Harvard,

- Unser Professor verlegte die Klausur auf nächste Woche.
- Unser Professor verlegte die Prüfung auf nächste Woche.

Our professor postponed the exam until next week.

Professor, der das Erdbeben in Istanbul kennt

Professor who knows the Istanbul earthquake

Der Professor hat das Problem endlich gelöst.

The professor solved the problem at last.

Professor Hudson ist ein Freund meines Vaters.

Professor Hudson is my father's friend.

Der Professor ist mit der Gegenwartsliteratur vertraut.

The professor is familiar with contemporary literature.

Der Professor ist für seine Shakespeareforschung berühmt.

The professor is noted for his study of Shakespeare.

Morgen geht unser Professor nach England zurück.

Tomorrow our professor is going back to England.

Er war Professor an der Universität Cambridge.

He was a professor at Cambridge University.

Das ist ein ausgezeichnetes Argument, Professor Tom.

This is an excellent point, Professor Tom.

- Ich bin Professor.
- Ich bin eine Professorin.

I am a professor.

Morgen fährt unser Professor zurück nach England.

Tomorrow our professor is going back to England.

Markku wurde zum Professor der Theologie ernannt.

Markku was appointed professor of theology.

Er ist Professor an der Staatlichen Universität.

He's a professor at the National University.

Tom sieht nicht wie ein Professor aus.

Tom doesn't look like a professor.

Professor Jones geht nächstes Jahr in Rente.

Professor Jones retires next year.

Dr. Johnson ist Professor an der Universität.

Dr. Johnson is a professor at the university.

Der Professor ist ein Freund von Maria.

The professor is a friend of Mary's.

Der Professor trinkt einen Kaffee mit Maria.

The professor drinks coffee with Mary.

- Der Professor hielt eine Vorlesung über den Mittleren Osten.
- Der Professor hielt eine Vorlesung über den Nahen Osten.

The professor gave a lecture on the Middle East.

- Ich treffe mich um 13:30 Uhr mit dem Professor.
- Ich treffe den Professor um 13:30 Uhr.

I'm meeting the professor at 1:30 p.m.

- Professor White hat letztes Jahr sein erstes Buch herausgegeben.
- Professor Weiß hat im letzten Jahr sein erstes Buch veröffentlicht.
- Professor Weiß hat im letzten Jahr sein erstes Buch publiziert.

Professor White published his first book last year.

Sie machen sich selbst zum Professor im Fernsehen

you make yourself a professor on TV

Professor Morita leitete das Treffen der chemischen Gesellschaft.

Professor Morita presided at a meeting of the Chemical Society.

Der Professor schien in Gedanken versunken zu sein.

The professor seemed to be lost in thought.

Der Professor behandelte sie wie eine seiner Studenten.

The professor treated her as one of his students.

Der Professor hielt eine Vorlesung über französische Geschichte.

The professor lectured on French history.

Der junge Professor ist der Schwarm der Studentinnen.

The young professor is the idol of the female students.

Unser Professor sieht für sein Alter jung aus.

Our teacher looks young for her age.

"Hmm", brummte Professor Takeda und zwirbelte seinen Schnurrbart.

"Hrmm," mumbled Professor Takeda as he twisted his moustache.

Du kannst auch deinen Professor um Rat bitten.

You may as well ask for your teacher's advice.

Professor Kay hat Insekten 40 Jahre lang untersucht.

Professor Kay has been studying insects for forty years.

Das ist Professor Eiche, der Leiter dieses Experiments.

This is Professor Oak, the director of this experiment.

Unser Professor verlegte die Prüfung auf nächste Woche.

Our professor postponed the exam until next week.

Er ist Professor in Harvard und studiert die Beziehung

He's a professor at Harvard who studies the relationship

Der Professor hat neue Bücher aus New York bestellt.

The professor ordered some new books from New York.

Dr. Hellebrandt ist außerordentlicher Professor an dieser exzellenten Universität.

Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.

Ich habe um halb zwei einen Termin beim Professor.

I have an appointment with the professor at 1:30.

Dieser Professor hat auf seine Studenten einen großen Einfluss.

The teacher has a great influence on his pupils.

Ich bin ein Professor, oder genauer gesagt ein Privatdozent.

I'm a professor, or rather an associate professor, to be exact.

Professor Weiß hat im letzten Jahr sein Erstlingswerk herausgegeben.

Professor White published his first book last year.

Letzten Abend traf ich meinen Professor zufälligerweise im Restaurant.

I met my teacher by accident at the restaurant last night.

Professor West ist fast so alt wie mein Vater.

Professor West is almost as old as my father.

Während der nächsten Woche werden wir unseren Professor besuchen.

We will visit our teacher next week.

Selbst der Herr Professor hat das Thema nicht angeschnitten.

Not even the teacher talked about that topic.

- Ich habe gestern Abend zufällig meinen Professor in einem Restaurant getroffen.
- Ich habe gestern Abend bei einem Restaurant zufällig meinen Professor getroffen.

I ran into my professor at a restaurant last night.

Professor, der das Erdbeben von Van im Voraus vorhergesagt hat

Professor who predicted Van earthquake in advance

Professor Tom Shippey ist Experte für Wikingergeschichte und mittelalterliche Literatur.

Professor Tom Shippey is an expert in Viking history and medieval literature.