Translation of "Irischen" in English

Nur die irischen Schwulen nicht.

except for Irish gays,

Tom mag keinen irischen Kaffee.

Tom doesn't like Irish coffee.

Ein Film aus der irischen Mythologie wird gedreht

A movie from Irish mythology is being made

Jig, Reel und Hornpipe sind die bekanntesten irischen Tänze.

Jig, reel and hornpipe are the most popular irish dances.

Nur dreißig Prozent der irischen Bevölkerung spricht das Gälisch.

Only 30% of the Irish population speaks Irish.

Das Keltische ist immer noch da in Form des Irischen, Walisischen und Schottisch-Gälischen.

Celtic is still present in Irish, Welsh and Scottish Gaelic.

Am allerliebsten hört Tom das amerikanische Englisch, aber auch der Klang des irischen Englisch sagt ihm zu.

Tom likes listening to American English the most, but he also likes the sound of Irish English.

Wenn du noch nie ein Pint Guinness in einem richtigen Irischen Pub getrunken hast, dann empfehle ich das sehr.

If you've never had a pint of Guinness in a real Irish pub, I highly recommend it.