Translation of "Hilfst" in English

Hilfst du mit?

Will you help?

Hilfst du Frau Hansson?

Are you helping Miss Hansson?

Warum hilfst du ihr?

Why are you helping her?

Hilfst du mir denn?

Will you help me then?

Du hilfst den Kindern.

You help children.

Wie hilfst du ihm?

How are you helping him?

Hilfst du beim Tischdecken?

Can you help me set the table?

Taro, hilfst du mir mal?

- Would you lend me a hand, Taro?
- Taro, could you help me?
- Will you lend a hand, Taro?

Warum hilfst du Tom nicht?

- Why aren't you helping Tom?
- Why don't you help Tom?
- Why are you not helping Tom?

Hilfst du mir beim Abwasch?

Will you help me wash the dishes?

Warum hilfst du ihr nicht?

Why don't you help her?

Hilfst du mir beim Übersetzen?

- Will you help me translate?
- Will you help me with the translation?

Warum hilfst du Tom nie?

Why don't you ever help Tom?

Hilfst du mir beim Tischdecken?

- Are you going to help me lay the table?
- Are you helping me lay the table?

Du hilfst Tom besser dabei.

- You had better help Tom with that.
- You'd better help Tom with that.

Warum hilfst du mir gar nicht?

Why aren't you helping me at all?

Hilfst du mir mit meinen Französischhausaufgaben?

Will you help me with my French homework?

Hilfst du mir der Küche, bitte?

Will you help me in the kitchen, please?

Hilfst du mir meinen Koffer packen?

- Will you help me pack up my suitcase?
- Will you help me pack my suitcase?

Ich möchte, dass du uns hilfst.

I want you to help us.

Hilfst du mir bei meinen Englischhausaufgaben?

Will you help me with my English homework?

Tom will, dass du Maria hilfst.

Tom wants you to help Mary.

Vielen Dank, dass du mir hilfst!

Thank you so much for helping me.

Wir wollen, dass du uns hilfst.

We want you to help us.

- Du hilfst nicht.
- Ihr helft nicht.

You're not helping.

Hilfst du mir bitte beim Abwasch?

- Are you going to help me wash up?
- Are you helping me wash up?

Danke, dass du mir hierbei hilfst!

- Thank you for helping me with this.
- I appreciate you helping me with this.

Hilfst du mir, den Lkw auszuladen?

Will you help me unload the truck?

- Hilfst du mir, das hier zu übersetzen?
- Hilfst du mir dabei, das hier zu übersetzen?

Will you help me translate this?

- Hilfst du mir, nach meiner Handtasche zu suchen?
- Hilfst du mir, nach meinem Portemonnaie zu suchen?

Will you help me look for my purse?

Hilfst du mir bei meinen Englisch-Hausaufgaben?

Will you help me with my English homework?

Ich warte darauf, dass du mir hilfst.

I'm waiting for you to help me.

Hilfst du mir, meine Schlüssel zu suchen?

Would you help me look for my keys?

Maria, warum hilfst du deinem Bruder nicht?

Mary, why don't you help your brother?

Hilfst du Tom immer bei seinen Hausaufgaben?

Do you always help Tom with his homework?

Maria möchte, dass du ihr dabei hilfst.

Mary wants you to help her do that.

Hilf anderen und du hilfst dir selbst.

Help others and you help yourself.

Hilfst du Thomas und Maria immer dabei?

Do you always help Tom and Mary do that?

Sie möchte, dass du ihr dabei hilfst.

She wants you to help her do that.

Ich erwarte von dir, dass du hilfst.

I expect you to help.

Hilfst du mir, nach meinem Portemonnaie zu suchen?

Will you help me look for my purse?

Hilfst du mir, den Schreibtisch hier zu verrücken?

Will you help me move this desk?

Alle werden glücklich sein, wenn du uns hilfst.

Everyone will be happy if you help us.

Hilfst du mir, nach meiner Handtasche zu suchen?

Will you help me look for my purse?

Hilfst du mir, das ins Französische zu übersetzen?

Can you help me translate this into French?

- Sie helfen nicht.
- Du hilfst nicht.
- Ihr helft nicht.

- You're not helping.
- You do not help.
- You aren't helping.

Willst du da nur herumsitzen, oder hilfst du uns?

So, are you just going to sit there, or are you going to help us?

Ich möchte, dass du mir bei meinen Schularbeiten hilfst.

I want you to help me with my homework.

- Hilfst du ihm?
- Helft ihr ihm?
- Helfen Sie ihm?

Are you helping him?

Wir erwarten nicht von dir, dass du uns hilfst.

We're not expecting you to help.

Hilfst du mir, eine Krawatte zu diesem Anzug rauszusuchen?

Will you help me pick out a tie to go with this suit?

Ich wollte, dass du mir bei meinen Schularbeiten hilfst.

I wanted you to help me with my homework.

Es scheint, dass du anderen Menschen häufig nicht hilfst.

You never seem to spend much time helping others.

Tom und Maria warten darauf, dass du ihnen hilfst.

Tom and Mary are waiting for you to help them.

Wenn du ihm nicht hilfst, schafft er es nicht.

If you don't help him, he won't make it.

Wir können dir nur dann helfen, wenn du uns hilfst.

We can't help you unless you help us.

Es ist mir egal, ob du mir hilfst oder nicht.

I don't care if you help me or not.

- Hilfst du mir, das hochzuheben?
- Helfen Sie mir, das hochzuheben?

You wanna help me lift this up?

Ich will, dass du uns hilfst, Toms Mörder zu finden.

I want you to help us find out who killed Tom.

- Du machst es mir nicht recht.
- Du hilfst mir nicht.

You're not helping me.

Habe keine Angst! Wenn du mir hilfst, geht alles gut.

Don't worry! If you help me, everything will be fine.

Wenn du ihm nicht hilfst, wird er das nicht schaffen.

Without your help, he would have failed.

Schau, wenn du bleibst Brett und du hilfst dem Wachstum,

look, if you stay on board and you help growth,

Ich möchte gerne, dass du mir hilfst, etwas Brennholz zu sammeln.

I'd like you to help me gather some firewood.

Ich will das Buch übersetzen. Hilfst du mir bei dieser Arbeit?

I want to translate the book. Do you want to help me for this job?

Wenn du mir im Englischen hilfst, dann helfe ich dir im Japanischen.

If you help me with my English, I'll help you with your Japanese.

- Warum hilfst du Tom?
- Warum helft ihr Tom?
- Warum helfen Sie Tom?

Why are you helping Tom?

- Hilfst du mir denn?
- Helft ihr mir denn?
- Helfen Sie mir denn?

Are you going to help me?

- Wirst du mir helfen, oder was?
- Hilfst du mir nun oder nicht?

Are you gonna help me or what?

- Hilfst du Tom nicht?
- Helft ihr Tom nicht?
- Helfen Sie Tom nicht?

Aren't you helping Tom?

Danke, dass du mir hilfst, mir den Ärger vom Leib zu halten!

Thank you for helping me keep out of trouble.

- Vielen Dank, dass du mir hilfst!
- Vielen Dank, dass du mir geholfen hast!

Thank you so much for helping me.

Auf die beste Art und Weise hilfst du uns durch Beiträge in deiner Muttersprache.

The best way to help us is to contribute in your own native language.

„Hilfst du mir, Tom?“ – „Nein, ich mag nicht schon wieder. Such dir jemand anderen!“

"Will you help me, Tom?" "No, not again. Ask someone else!"

- Warum hilfst du ihm nicht?
- Warum helft ihr ihm nicht?
- Warum helfen Sie ihm nicht?

Why don't you help him out?

- Warum hilfst du uns nicht?
- Warum helft ihr uns nicht?
- Warum helfen Sie uns nicht?

Why don't you help us?

- Wir erwarten nicht von dir, dass du uns hilfst.
- Wir erwarten von dir keine Hilfe.

We're not expecting you to help.

- Hilfst du mir, nach meinem Portemonnaie zu suchen?
- Kannst du mir helfen, mein Portemonnaie zu finden?

Will you help me look for my purse?

- Ich möchte, dass du Tom hilfst.
- Ich möchte, dass ihr Tom helft.
- Ich möchte, dass Sie Tom helfen.

- I want you to help Tom.
- I'd like you to help Tom.