Translation of "Fremdsprachen" in English

- Ich mag Fremdsprachen!
- Ich habe Fremdsprachen gern!
- Mir gefallen Fremdsprachen!

- I like foreign languages!
- I appreciate foreign languages!
- I like them, foreign languages.
- I like foreign languages.

- Wir lernen gerne Fremdsprachen.
- Wir lernen gern Fremdsprachen.

We like to learn foreign languages.

- Sie sprechen zwei Fremdsprachen.
- Ihr sprecht zwei Fremdsprachen.

You speak two foreign languages.

Fremdsprachen lernen können?

from a very early age?

Ich mag Fremdsprachen!

- I like foreign languages!
- I like foreign languages.

- Interessierst du dich für Fremdsprachen?
- Interessieren Sie sich für Fremdsprachen?
- Interessiert ihr euch für Fremdsprachen?

Are you interested in foreign languages?

- Wie viele Fremdsprachen kannst du?
- Wie viele Fremdsprachen können Sie?
- Wie viele Fremdsprachen könnt ihr?

- How many foreign languages do you speak?
- How many foreign languages do you know?

- Welche Fremdsprachen haben Sie gelernt?
- Welche Fremdsprachen hast du gelernt?

What foreign languages have you studied?

- Ich bin Privatlehrer für Fremdsprachen.
- Ich bin Privatlehrerin für Fremdsprachen.

I'm a private language teacher.

Tom spricht zwei Fremdsprachen.

Tom speaks two foreign languages.

Ich lerne gerne Fremdsprachen.

I like to study foreign languages.

Ich lerne zwei Fremdsprachen.

- I am learning two foreign languages.
- I'm learning two foreign languages.

Er spricht zwei Fremdsprachen.

He speaks two foreign languages.

Sie spricht zwei Fremdsprachen.

She speaks two foreign languages.

Maria spricht zwei Fremdsprachen.

Mary speaks two foreign languages.

Wir sprechen zwei Fremdsprachen.

We speak two foreign languages.

Sie sprechen zwei Fremdsprachen.

You speak two foreign languages.

Er lernt schnell Fremdsprachen.

He is quick at learning a foreign language.

Wozu lernst du Fremdsprachen?

Why are you learning a foreign language?

Fremdsprachen zu lernen ist schwer.

foreign language learning is hard.

"Fremdsprachen als Schulfächer sind Zeitverschwendung,

"Studying foreign languages in school is a waste of time,

Interessieren Sie sich für Fremdsprachen?

Are you interested in foreign languages?

Fremdsprachen zu lernen ist langweilig.

Learning foreign languages is boring.

Ich finde Fremdsprachen sehr interessant.

I find foreign languages very interesting.

Wie viele Fremdsprachen sprichst du?

How many foreign languages do you speak?

Interessiert ihr euch für Fremdsprachen?

Are you interested in foreign languages?

Tom lernt mit Leichtigkeit Fremdsprachen.

Tom has a facility for acquiring foreign languages.

Ich muss viele Fremdsprachen lernen.

I need to study a lot of foreign languages.

Ich lerne sehr gerne Fremdsprachen.

I really like to study foreign languages.

Wie viele Fremdsprachen könnt ihr?

How many foreign languages do you know?

Wie viele Fremdsprachen können Sie?

How many foreign languages do you know?

Wie viele Fremdsprachen kannst du?

How many foreign languages do you know?

Interessierst du dich für Fremdsprachen?

Are you interested in foreign languages?

Welche Fremdsprachen haben Sie gelernt?

What foreign languages have you studied?

Welche Fremdsprachen hast du gelernt?

What foreign languages have you studied?

Fremdsprachen zu lernen ist Zeitverschwendung.

Learning a foreign language is a waste of time.

Ich bin Privatlehrer für Fremdsprachen.

I'm a private language teacher.

Fremdsprachen zu sprechen ist nicht leicht.

- Speaking foreign languages is not easy.
- Speaking foreign languages isn't easy.

Es ist wichtig, Fremdsprachen zu können.

It's important to know foreign languages.

Wie viele Fremdsprachen kannst du sprechen?

How many foreign languages can you speak?

Interessierst du dich nicht für Fremdsprachen?

Aren't you interested in foreign languages?

Wer in der Schule Fremdsprachen gelernt hat,

Those of us who studied foreign languages in school

Chinesisch ist viel schwieriger als andere Fremdsprachen.

Chinese is much more difficult than other foreign languages.

- Obgleich Tom ein Sprachwissenschaftler ist, spricht er keine Fremdsprachen.
- Ein Sprachwissenschaftler zwar, spricht Tom jedoch keine Fremdsprachen.

- Although Tom is a linguist, he does not speak any foreign language.
- Even though Tom is a linguist he does not speak any foreign languages.

Durch die alle Babys Fremdsprachen spielerisch lernen können,

through which all babies will be able to learn foreign languages through play,

Dieser Laden hat eine Menge Zeitschriften in Fremdsprachen.

This shop has a lot of foreign-language magazines.

Neben Esperanto spricht er natürlich auch andere Fremdsprachen.

Obviously, he speaks other foreign languages besides Esperanto.

Kinder eignen sich Fremdsprachen gewöhnlich sehr schnell an.

Children usually pick up foreign languages very quickly.

Ich lese viele Fremdsprachen, aber ich spreche keine.

- I read many foreign languages, but speak none.
- I read many foreign languages, but I don't speak any.

Ein Sprachwissenschaftler zwar, spricht Tom jedoch keine Fremdsprachen.

Even though Tom is a linguist, he does not speak any foreign languages.

- Maria meint, das Erlernen von Fremdsprachen sei langweilig und uninteressant.
- Maria hält es für anstrengend und langweilig, Fremdsprachen zu lernen.

Mary thinks that learning foreign languages is tedious and boring.

Wenn wir gerade von Fremdsprachen sprechen, sprecht ihr Französisch?

Speaking of foreign languages, can you speak French?

Was nützen mir drei Fremdsprachen, wenn mir keiner zuhört?

What's the point of my knowing three foreign languages if no-one listens to me?

Fremdsprachen zu lernen ist interessant und macht viel Spaß.

Learning a foreign language is truly interesting and enjoyable.

Es ist lustig, umgangssprachliche Wendungen in Fremdsprachen zu erlernen.

It's fun to learn slang words in foreign languages.

- Warum lernst du eine Fremdsprache?
- Wozu lernst du Fremdsprachen?

Why are you learning a foreign language?

Obgleich Tom ein Sprachwissenschaftler ist, spricht er keine Fremdsprachen.

Although Tom is a linguist, he does not speak any foreign language.

Maria hält es für anstrengend und langweilig, Fremdsprachen zu lernen.

Mary thinks that learning foreign languages is tedious and boring.

- Ich finde Fremdsprachen sehr interessant.
- Ich finde fremde Sprachen sehr interessant.

I find foreign languages very interesting.

Der Mensch ist so viele Male Mensch, wie viele Fremdsprachen er kennt.

A man who knows two languages is worth two men.