Translation of "Fahrplan" in English

Haben Sie einen Fahrplan?

Do you have a timetable?

Könnte ich einen Fahrplan haben?

May I have a timetable?

Die Züge fahren nach Fahrplan.

The trains are running on schedule.

Haben Sie den Fahrplan des Zuges?

Do you have the train schedule?

Das ist wie ein Fahrplan zu lesen.

Das ist wie ein Fahrplan zu lesen.

Ich schlug die Ankunftszeit im Fahrplan nach.

I looked up the arrival time in the timetable.

Laut Fahrplan wird der Zug bald ankommen.

- According to the timetable, the train will arrive soon.
- According to the timetable, the train will arrive shortly.
- According to the timetable, the train's going to arrive soon.
- The timetable says the train will arrive soon.
- The timetable says the train's going to arrive soon.

Schaue in den Fahrplan, wann unser Zug abfährt.

Check in the schedule when our train leaves.

- Die Züge kommen pünktlich.
- Die Züge fahren nach Fahrplan.

The trains are running on schedule.

Hier ist der Fahrplan der Züge von Paris nach Lyon.

Here is the Paris - Lyon train schedule.