Translation of "Erschließen" in English

Einen friedvollen, positiven Geisteszustand zu erschließen.

for a peaceful positive state of mind.

Unser Unternehmen will einen neuen Markt erschließen.

Our company wants to expand into a new market.

Wir akzeptieren eine Preisreduzierung um 5 %, wenn Ihnen das hilft, einen neuen Markt für unsere Produkte zu erschließen.

We accept making a reduction in price of 5% if this will help you to develop a new market for our products.

Der Sinn des Lebens hat sich mir nie erschlossen und wird sich mir wohl auch niemals erschließen. Ich liebe es aber trotzdem.

Life's meaning has always eluded me and I guess it always will. But I love it just the same.