Translation of "Duftenden" in English

Ich schenke dir diese lieblich duftenden Rosen.

This sweet-scented roses I give to you.

Erinnern Sie sich an den Kichererbsenstaub und diese duftenden Radiergummis

Recall the chickpea dust and those scented erasers

- Diese süß duftenden Rosen schenke ich dir.
- Diese Rosen, deren Duft süß ist, schenke ich dir.
- Ich schenke dir diese lieblich duftenden Rosen.

This sweet-scented roses I give to you.

Anne kam mit einem Bündel Narzissen in den Händen aus dem duftenden Zwielicht des Obstgartens hervor.

Anne came out of the fragrant twilight of the orchard with a sheaf of white narcissi in her hands.