Translation of "Zeile" in Dutch

Vergiss die letzte Zeile.

Vergeet de laatste regel.

Ich zitiere noch eine Zeile

Het is ook een zin

Die letzte Zeile ist unvollständig.

De laatste regel is niet compleet.

Ich habe beim Lesen eine Zeile übersprungen.

- Ik heb een lijn overgeslagen bij het lezen.
- Ik heb bij het lezen een regel overgeslagen.

Und die letzte Zeile, die ich für meinen Buchtitel übernommen habe, lautet „læjandi skalk deyja“.

En de laatste regel, die ik heb aangenomen als de titel van mijn boek, is 'læjandi skalk deyja'.

Er stirbt auf den Beinen und rezitiert immer noch das Gedicht, aber er vervollständigt nicht die letzte Zeile.

Hij sterft terwijl hij het gedicht nog steeds voordraagt, maar hij maakt de laatste regel niet af.