Translation of "Verwandt" in Dutch

Vielleicht sind wir verwandt.

Misschien zijn we verwant.

Gurken sind mit Wassermelonen verwandt.

Een komkommer is verwant aan een watermeloen.

Bist du mit Tom verwandt?

Ben je familie van Tom?

Niederländisch ist eng verwandt mit Deutsch.

Nederlands is nauw verwant aan Duits.

Keine anderen planetaren Körper sind genetisch verwandt.

Geen andere planetaire lichamen hebben dezelfde genetische verwantschap.

Der Hai ist nicht mit dem Haushund verwandt.

De haai is niet verwant aan onze gewone hond.

- Ein Freund von mir ist entfernt mit Emily Dickinson verwandt.
- Einer meiner Freunde ist entfernt mit Emily Dickinson verwandt.

Een vriend van mij is een verre verwant van Emily Dickinson.

Es ist mit Mitgefühl verwandt und Empathie und Liebe

Ze staat in verband met compassie en empathie en liefde

Sie sind eng mit Pelzrobben verwandt, aber siebenmal größer.

Ze zijn verwant aan de pelsrobben, maar zeven keer zo groot.

- Tom ist mit mir verwandt.
- Tom gehört zur Familie.

Tom is deel van de familie.

- Tom und ich sind entfernt verwandt.
- Tom und ich sind entfernte Verwandte.

Tom en ik zijn verre verwanten.

Die samischen Sprachen gehören zu den europäischen Ursprachen und sind eng mit den ostseefinnischen Sprachen verwandt.

De Samische talen behoren tot de Europese oertalen en zijn nauw verwant aan de Baltisch-Finse talen.