Translation of "Fühlst" in Dutch

Was fühlst du?

Wat voel je?

Wie fühlst du dich?

- Hoe voelt ge u?
- Hoe voel je je?
- Hoe voelt u zich?

Fühlst du dich müde?

Voelen jullie je vermoeid?

Fühlst du dich erschöpft?

- Voel je je moe?
- Voelt u zich moe?
- Voelen jullie je moe?
- Voel je je uitgeput?
- Voelt u zich uitgeput?
- Voelen jullie je uitgeput?

Fühlst du dich schuldig?

- Voel je je schuldig?
- Voelen jullie je schuldig?
- Voelt u zich schuldig?

Fühlst du dich heute besser?

- Voelt ge u beter vandaag?
- Voel je je beter vandaag?

Fühlst du dich etwas kränklich?

- Voelt u zich wat ziekjes?
- Voelt u zich wat slapjes?

"Wie fühlst du dich?", fragte er.

Hij vroeg "hoe voel je je?"

Ich verstehe, wie du dich fühlst.

Ik begrijp hoe je je voelt.

Erzähl mir, wie du dich fühlst.

- Vertel me hoe je je voelt.
- Vertel me hoe u zich voelt.

Fühlst du dich wohl in deiner Haut?

Zit je goed in je vel?

- Wie fühlen Sie sich?
- Wie fühlst du dich?

- Hoe voelt ge u?
- Hoe voel je je?
- Hoe voelt u zich?

- Fühlst du dich krank?
- Fühlen Sie sich krank?

- Voelt gij u ziek?
- Voel je je ziek?

Nimm diese Medizin, dann fühlst du dich gleich besser.

- Neem dit medicament, en ge zult u beter voelen.
- Neem dit medicijn, dan voel je je straks beter.

Ich habe nicht gewusst, dass du dich so schlecht fühlst.

Ik wist niet dat je je zo slecht voelt.

- Wie fühlen Sie sich heute?
- Wie fühlst du dich heute?

Hoe voelt ge u vandaag?

- Geht es dir gut?
- Fühlst du dich gut?
- Geht es Ihnen gut?

- Gaat het goed met jullie?
- Gaat het goed met je?
- Gaat het goed met u?
- Zit je goed in je vel?

- Nimm dieses Medikament, und du fühlst dich besser.
- Nehmen Sie dieses Medikament und Sie werden sich besser fühlen!

Neem dit medicament, en ge zult u beter voelen.

- Geht’s dir gut?
- Geht es dir gut?
- Fühlst du dich gut?
- Geht's dir gut?
- Geht es euch gut?
- Geht es Ihnen gut?

- Gaat het goed met jullie?
- Gaat het goed met je?
- Gaat het goed met u?

- Wie fühlen Sie sich heute?
- Wie geht es dir heute?
- Wie fühlst du dich heute?
- Wie geht es Ihnen heute?
- Wie geht es euch heute?

- Hoe gaat het vandaag met je?
- Hoe voelt ge u vandaag?