Translation of "Ausgegeben" in Dutch

Ich habe nichts ausgegeben.

Ik heb niets uitgedeeld.

- Ich habe all das Geld ausgegeben.
- Ich habe das ganze Geld ausgegeben.

Ik heb al het geld uitgegeven.

- Wie viel Geld hast du insgesamt ausgegeben?
- Wie viel Geld habt ihr insgesamt ausgegeben?
- Wie viel Geld haben Sie insgesamt ausgegeben?

Hoeveel geld hebt ge uitgegeven in totaal?

Ich habe nur drei Dollar ausgegeben.

Ik heb maar drie dollar uitgegeven.

Wir haben zu viel Geld ausgegeben.

We hebben te veel geld uitgegeven.

Ich habe all das Geld ausgegeben.

Ik heb al het geld uitgegeven.

Wir haben mehr Geld ausgegeben als erwartet.

We hebben meer geld besteed dan verwacht.

Wofür hast du so viel Geld ausgegeben?

Waaraan hebt ge zo veel geld uitgegeven?

Mist, ich hab' zu viel Geld ausgegeben.

Potverdorie, ik heb te veel geld gebruikt.

Versuche zu schätzen, wie viel du für Bücher ausgegeben hast.

- Probeer te schatten hoeveel je aan boeken hebt uitgegeven.
- Probeer uit te rekenen hoeveel u aan boeken heeft uitgegeven.

Er bat sie zu erzählen, wie sie das Geld ausgegeben hat.

Hij vroeg haar uit te leggen hoe ze het geld had gebruikt.

Ich käme nie zu so viel Geld. Nein. Und wenn, dann hätte ich es längst schon ausgegeben.

Ik zou nooit zo'n bedrag kunnen hebben. Dat kan ik niet hebben. Ik zou het meteen uitgeven.

- Wofür hast du so viel Geld ausgegeben?
- Was hast du dir denn für so viel Geld gekauft?

Waaraan hebt ge zo veel geld uitgegeven?

Anstatt einander etwas zu Weihnachten zu schenken, haben wir die Summe, die wir hierfür ausgegeben hätten, einer Wohltätigkeitseinerichtung gespendet.

In plaats van elkaar dit jaar kerstcadeaus te geven, hebben we het bedrag dat we aan cadeaus zouden hebben besteed aan een goed doel gedoneerd.