Translation of "Geschwister" in Russian

- Hast du Geschwister?
- Haben Sie Geschwister?

- У тебя есть братья или сёстры?
- У Вас есть братья или сёстры?

- Ich mag meine Geschwister.
- Ich liebe meine Geschwister.

Я люблю своих братьев и сестёр.

Geschwister von Kayseri

Братья и сестры Кайсери

Sie sind Geschwister.

- Они брат и сестра.
- Они братья и сёстры.

Haben Sie Geschwister?

У Вас есть братья или сёстры?

Hast du Geschwister?

- У тебя есть братья или сёстры?
- У тебя есть братья и сёстры?

Hat er Geschwister?

У него есть братья или сёстры?

Hat sie Geschwister?

У неё есть братья или сёстры?

Ich habe acht Geschwister.

У меня восемь братьев и сестёр.

Tom hat zwölf Geschwister.

У Тома двенадцать братьев и сестёр.

Sie hat keine Geschwister.

У неё нет ни братьев, ни сестёр.

Das sind meine Geschwister.

- Это мои братья.
- Это мои братья и сёстры.

Ich habe keine Geschwister.

- У меня нет братьев и сестёр.
- У меня нет ни брата, ни сестры.

Tom hat keine Geschwister.

- У Тома нет ни братьев, ни сестёр.
- У Тома нет братьев и сестёр.

Lachen deine Geschwister gern?

Любят ли твои братья и сёстры посмеяться?

Er hat keine Geschwister.

У него нет ни братьев, ни сестёр.

Hast du viele Geschwister?

У тебя много братьев и сестёр?

Wie viele Geschwister hat Tom?

Сколько у Тома братьев и сестёр?

Mein Vater hat fünf Geschwister.

У моего отца пять братьев и сестёр.

Wie viele Geschwister seid ihr?

Сколько у вас братьев?

Wie viele Geschwister hast du?

Сколько у тебя братьев и сестёр?

Liebe und Eifersucht sind Geschwister.

Ревность любви сестрой приходится.

Sie und ich sind Geschwister.

Мы с ней брат и сестра.

Tom und Maria sind Geschwister.

- Том и Мэри — брат и сестра.
- Том и Мэри — родственники.

Tom und ich sind Geschwister.

Мы с Томом брат и сестра.

Maria und ich sind Geschwister.

Мы с Мэри брат и сестра.

Seid Maria und du Geschwister?

Вы с Мэри брат и сестра?

Wie viele Geschwister hat er?

Сколько у него братьев и сестёр?

Sie kümmert sich um ihre Geschwister.

Она заботится о своих братьях и сёстрах.

- Wir sind Geschwister.
- Wir sind Brüder.

Мы братья.

Tom hat, glaube ich, keine Geschwister.

Не думаю, что у Тома есть братья или сёстры.

Bruder oder Schwester, beide sind Geschwister.

Брат или сестра — оба дети из одной семьи.

Welches deiner Geschwister ist am ältesten?

Кто из твоих братьев и сестёр старше всех?

- Hast du Geschwister?
- Haben Sie Geschwister?
- Hast du Brüder und Schwestern?
- Haben Sie Brüder und Schwestern?

- У тебя есть братья и сёстры?
- У вас есть братья и сёстры?
- У Вас есть братья и сёстры?

Aber zwei Geschwister, die alle gleich sind

но два родных брата, которые все одинаковы

Alle meine Geschwister sind größer als ich.

Все мои братья выше меня.

Die zwei Geschwister zanken sich ohne Grund.

Брат и сестра ссорятся без причины.

Er ist unverheiratet und hat keine Geschwister.

Он холостяк, и у него нет братьев и сестёр.

Tom sagte mir, er habe keine Geschwister.

Том сказал мне, что у него нет ни братьев, ни сестёр.

Und meine Geschwister und mich zur Schule schicken.

и отправить нас в школу.

- Ich habe acht Geschwister.
- Ich habe acht Brüder.

У меня восемь братьев.

„Hast du Geschwister?“ – „Nein, ich bin ein Einzelkind.“

"У тебя есть братья и сёстры?" - "Нет, я единственный ребёнок".

- Wir sind Bruder und Schwester.
- Wir sind Geschwister.

Мы брат и сестра.

Maria muss oft auf ihre jüngeren Geschwister aufpassen.

Мэри часто приходится присматривать за своими младшими братьями и сёстрами.

- Ich habe drei Geschwister.
- Ich habe drei Brüder.

У меня три брата.

- Sie sind Bruder und Schwester.
- Sie sind Geschwister.

Они братья и сёстры.

- Hast du Geschwister?
- Hast du Brüder und Schwestern?

У тебя есть братья и сёстры?

Ich glaube nicht, dass Tom und Maria Geschwister sind.

- Не думаю, что Том и Мэри - брат и сестра.
- Я не думаю, что Том и Мэри - брат и сестра.
- Не думаю, что Том с Мэри - брат и сестра.

Ich wusste nicht, dass Tom und Maria Geschwister sind.

- Я не знал, что Том с Мэри - брат и сестра.
- Я не знал, что Том и Мэри - брат и сестра.

Alle deine Geschwister sind verheiratet. Wann willst du heiraten?

Все твои братья и сёстры женаты и замужем. А ты когда женишься?

- Ich habe acht Geschwister.
- Ich habe acht Brüder und Schwestern.

У меня восемь братьев и сестёр.

Wenn mich mein Gedächtnis nicht täuscht, hat er fünf Geschwister.

Если память мне не изменяет, у него пять братьев и сестёр.

- Geschwister sind Blumen unseres Lebens.
- Kinder sind Blumen unseres Lebens.

Дети - цветы нашей жизни.

- Tom hat keine Geschwister.
- Tom hat weder Brüder noch Schwestern.

- У Тома нет ни братьев, ни сестёр.
- У Тома нет братьев и сестёр.

- Ich liebe meine Brüder und Schwestern.
- Ich mag meine Geschwister.

Я люблю своих братьев и сестёр.

- Wie alt sind deine Brüder?
- Wie alt sind deine Geschwister?

Сколько лет твоим братьям?

- Wir sind Bruder und Schwester.
- Wir sind Geschwister.
- Wir sind Brüder.

- Мы брат и сестра.
- Мы братья.

Ich habe mich immer gefragt, wie es wäre, Geschwister zu haben.

Мне всегда было интересно, как это - иметь братьев и сестер.

- Sie sind meine Brüder.
- Das sind meine Geschwister.
- Das sind meine Brüder.

- Это мои братья.
- Они мои братья.

- Ich habe zwei Brüder.
- Ich habe 2 Brüder.
- Ich habe zwei Geschwister.

- У меня два брата.
- У меня есть два брата.

"Dennoch sind wir Geschwister, nicht wahr?" "Dem Namen nach sind wir das."

"Но мы же брат и сестра, нет?" — "Номинально да".

- Wie viele Brüder und Schwestern hat er?
- Wie viele Geschwister hat er?

Сколько у него братьев и сестёр?

Wie alt ist er? Wie viele Geschwister hat er? Wie viel wiegt er? Wie viel verdient sein Vater?

Сколько ему лет? Сколько у него братьев? Сколько он весит? Сколько денег зарабатывает его отец?