Translation of "Refaites" in Turkish

Ne le refaites pas !

Artık bunu yapma.

- Ne refais jamais ça !
- Ne refaites jamais ça !

- Sakın bunu bir daha yapayım deme.
- Bunu bir daha yapayım deme.
- Onu bir daha asla yapma.

- Ne le refaites pas !
- Ne le refais pas !

Onu tekrar yapma.

- Ne refaites jamais ça !
- Ne refais plus jamais ça.

Bunu asla tekrar yapma.

- Ne me refais jamais ça.
- Ne me refaites plus jamais cela.

Bir daha onu bana asla yapma.

- Fais-le encore une fois !
- Refais-le !
- Fais-le de nouveau !
- Fais-le à nouveau !
- Faites-le de nouveau !
- Faites-le à nouveau !
- Refaites-le !
- Recommence !
- Recommencez !

Tekrar yap!