Translation of "Disque" in Turkish

Ton disque est rayé.

Senin diskin çizik.

Donne-leur le disque.

Onlara diski ver.

- Sauvegarde-le sur le disque dur externe.
- Sauvegarde-la sur le disque dur externe.
- Enregistre-le sur le disque dur externe.
- Enregistre-la sur le disque dur externe.

Onu harici hard diskte sakla.

Les enfants écoutent un disque.

Çocuklar kayıt dinliyorlar.

On dirait un disque rayé.

- Hep aynı teraneyi çalıyorsun.
- Bozuk plak gibi aynı şeyi tekrarlıyorsun.

Mon disque dur est presque plein.

Benim sabit disk neredeyse dolu.

J'ai acheté un nouveau disque dur.

Ben yeni bir sabit disk aldım.

La planète était bizarrement connectée au disque.

Gezegen tuhaf bir biçimde diskle bağlantılıydı.

Nous allons écouter leur nouveau disque ensemble.

Onların yeni plaklarını birlikte dinleyeceğiz.

Et que le cortex est un disque dur.

ve korteksinizi sabit disk gibi düşünün.

Je n'achèterai pas ce disque, il est rayé.

Bu CD'yi almayacağım, o çizik.

J'ai acheté ce disque-là dans ce magasin.

O plağı bu mağazada aldım.

De tout le disque, c'est ma piste préférée.

Bu, bütün diskteki favori parçam.

Et j'ai trouvé qu'il avait probablement un disque dégénéré

ve anladım ki büyük ihtimalle omurgasının alt tarafında

Je ne peux toujours pas formater mon disque dur.

Sabit diskime hâlâ format atamadım.

Je ne vais pas acheter ce disque. Il est rayé.

O diski almayacağım. O çizilmiş.

- As-tu remis une copie du disque à qui que ce soit ?
- Avez-vous remis une copie du disque à qui que ce soit ?

Diskin kopyasını kimseye verdin mi?

Il a dit : « Il faut régler fréquemment les freins à disque. »

Bizim genç, "Frenler düzenli ayarlama gerektirir." der

La plupart du temps, le disque est différent de la planète

Çoğu zaman disk, gezegenden farklıdır

Je ne peux pas re-formater mon disque dur. Il est trop gros.

Sabit sürücüme yeniden format atamam. O çok büyük.