Translation of "Parler " in Spanish

Les gens aiment parler, parler, parler.

- La gente ama hablar, hablar, hablar.
- A la gente le gusta hablar, hablar, hablar.

- Je voudrais vous parler.
- J'aimerais te parler.
- J'aimerais vous parler.

Me gustaría hablar con usted.

- Voulez-vous parler ?
- Tu veux parler ?

- ¿Querés hablar?
- ¿Quieres hablar?

- Continue à parler.
- Continuez de parler.

- Continuá hablando.
- Continúa hablando.
- Continúe hablando.

- Laisse-moi parler.
- Laissez-moi parler.

Déjame hablar.

Franc - parler».

franqueza".

- J'aime parler gallois.
- J'aime parler le gallois.

Me gusta hablar galés.

- J'aimerais te parler.
- J'aimerais parler avec toi.

- Me gustaría hablar contigo.
- Me gustaría hablar con usted.

- Pouvons-nous parler français ?
- Peut-on parler français ?
- On peut parler français ?

¿Podemos hablar francés?

- J'essaie de te parler.
- J'essaie de vous parler.
- Je tente de te parler.
- Je tente de vous parler.

Estoy intentando hablar contigo.

- Arrête de parler fort.
- Arrêtez de parler fort.

Deja de hablar alto.

- Je souhaite lui parler.
- Je désire lui parler.

Deseo hablar con ella.

- J'ai adoré lui parler.
- J'aimais bien lui parler.

Disfruté hablar con él.

- Je sais parler chinois.
- Je peux parler chinois.

Puedo hablar chino.

- Il veut te parler.
- Il veut vous parler.

Quiere hablar con usted.

- Pouvons-nous parler, maintenant ?
- Peut-on parler maintenant ?

¿Podemos hablar ahora?

- Nous aimons parler.
- Nous avons plaisir à parler.

Nos gusta hablar.

- J'essayais de te parler.
- J'essayais de vous parler.

Estaba intentando hablar con vos.

- Je souhaite vous parler.
- Je souhaite te parler.

Me gustaría hablar con usted.

- Savez-vous parler anglais ?
- Sais-tu parler anglais ?

¿Puedes hablar inglés?

- Ils savent parler allemand.
- Elles peuvent parler allemand.

Pueden hablar alemán.

- Peut-on parler maintenant ?
- On peut parler maintenant ?

¿Se puede hablar ahora?

- Arrête de parler français.
- Arrêtez de parler français.

Deja de hablar francés.

- Il veut te parler.
- Il souhaite te parler.

Está deseando hablar contigo.

- Il doit parler anglais.
- Il lui faut parler anglais.
- Il lui faut parler l'anglais.

Él tiene que hablar inglés.

- Ils cessèrent de parler.
- Ils ont cessé de parler.
- Elles ont cessé de parler.

Ellos pararon de hablar.

- Parler avec Eliana, c'est un peu comme parler à un mur.
- Parler avec Eliana, c'est comme parler à un mur.

Hablar con Eliana es como hablar con una pared.

Que d'en parler.

hablar del tema.

Il allait parler.

Él iba a hablar.

Arrête de parler.

- Cállate.
- Deja de hablar.

Tom voudrait parler.

Tom quiere hablar.

Elle veut parler.

Quiere hablar.

Nous aimons parler.

Nos gusta conversar.

Je veux parler.

Quiero hablar.

Tu veux parler ?

¿Quieres hablar?

Pourquoi lui parler ?

¿Por qué hablar con él?

Parler, c'est bien.

- La comunicación es buena.
- El lenguaje es hermoso.

Tom va parler.

Tom hablará.

Laissons Tom parler.

Deja hablar a Tom.

Tom peut parler.

Tom puede hablar.

Tu peux parler.

Puedes hablar.

Il veut parler.

Él quiere hablar.

Pouvons-nous parler ?

- ¿Podemos hablar?
- ¿Podemos conversar?

Continuez de parler.

Continúe hablando.

Je vais parler.

Voy a hablar.

- C'est utile de parler anglais.
- Parler l'anglais est utile.

Hablar inglés es útil.

En plus de parler anglais, il sait parler français.

Además de inglés, él puede hablar francés.

- Elle arrêta de parler.
- Elle a arrêté de parler.

- Ella paró de hablar.
- Ella dejó de hablar.

Parler avec Eliana, c'est comme parler à un mur.

Hablar con Eliana es como hablar con una pared.

- Il me faut lui parler.
- Je dois lui parler.

Tengo que hablar con él.

- Je dois te parler.
- Je dois parler avec toi.

Tengo que hablar contigo.

- Il nous faut parler.
- Il nous faut nous parler.

Tenemos que hablar.

- Je veux te parler.
- Je veux parler avec toi.

- Quiero hablar contigo.
- Quisiera hablar con usted.

Elle adore parler, elle ne peut vivre sans parler.

Ella adora conversar. No puede vivir sin conversación.

- Je veux lui parler.
- Je veux parler avec elle.

Quiero hablar con ella.

- Elle continua à parler.
- Elle a continué à parler.

Ella continuó hablando.

- Je serais ravi de vous parler.
- J'adorerais te parler.

Me encantaría hablar con usted.

En plus de parler anglais, il peut parler français.

Aparte del inglés, él puede hablar francés.

- Sais-tu parler français ?
- Sais-tu parler le français ?

¿Sabes francés?

- Le directeur veut te parler.
- Le principal veut vous parler.
- Le proviseur veut vous parler.

El director quiere hablar con ustedes.

- Puis-je te parler ?
- Puis-je vous parler ?
- Est-ce que je peux te parler ?

- ¿Puedo hablar contigo?
- ¿Puedo hablar con vosotros?

- Nous voulons parler avec Tom.
- Nous voulons parler à Tom.
- On veut parler à Thomas.

- Queremos hablar con Tom.
- Queremos hablar con Tomás.

- Tom s'est mis à parler.
- Tom a commencé à parler.
- Tom se mit à parler.

Tom empezó a hablar.

- Je veux lui parler.
- Je veux parler avec elle.
- J'ai envie de parler avec elle.

- Quiero hablar con ella.
- Tengo ganas de hablar con ella.

- J'ai commencé à parler.
- Je me suis mis à parler.
- Je me suis mise à parler.

Empecé a hablar.

- Elle refusa de parler anglais.
- Elle refusait de parler anglais.
- Elle a refusé de parler anglais.

- Se negó a hablar inglés.
- Ella se negó a hablar inglés.

- C’est une façon de parler.
- Ce n'est qu'une façon de parler.
- C'est seulement manière de parler.

Esa es solo una forma de decirlo.

- J'étais trop étonnée pour parler.
- J'étais trop étonné pour parler.

Estaba demasiado sorprendido para hablar.

- Il lui faut parler anglais.
- Il lui faut parler l'anglais.

Él necesita hablar Inglés.

- Elle sait à peine parler.
- Elle peut à peine parler.

Apenas puede hablar.

- On peut parler en privé ?
- Pouvons-nous parler en privé ?

¿Podemos hablar en privado?

- C'est bon de te parler.
- C'est bon de vous parler.

Es bueno hablar contigo.

- Il allait parler.
- Il allait ouvrir la bouche pour parler.

Él iba a hablar.

- Si vous voulez parler, parlez !
- Si tu veux parler, parle !

Si quieres hablar, habla.

- Nous voulons parler à Tom.
- On veut parler à Thomas.

Queremos hablar con Tom.

- Je souhaiterais parler à Johano.
- Je souhaiterais parler à Jean.

- Me gustaría hablar con John.
- Me gustaría hablar con Johano.

- J'apprécie de parler avec vous.
- J'apprécie de parler avec toi.

Aprecio hablar contigo.

- Elle sait parler dix langues.
- Elle peut parler dix langues.

- Es capaz de hablar diez idiomas.
- Ella sabe hablar diez lenguas.

- J'ai entendu parler de vous.
- J'ai entendu parler de toi.

He oído acerca de ti.