Translation of "Automne" in Spanish

- C'est un automne particulier.
- Cet automne est inhabituel.

Este otoño está siendo peculiar.

C'est un automne particulier.

Este otoño está siendo peculiar.

- En automne, le feuillage devient jaune.
- En automne, le feuillage jaunit.

En otoño las hojas se vuelven amarillas.

- En automne, les feuilles virent au jaune.
- En automne, les feuilles deviennent jaunes.
- En automne, le feuillage devient jaune.

- En otoño las hojas se vuelven amarillas.
- En otoño las hojas se ponen amarillas.

Les feuilles tombent en automne.

Las hojas caen en el otoño.

J'aime Nara, surtout en automne.

A mí me gusta Nara, sobre todo en otoño.

C'était comme ça chaque automne.

Esto pasaba cada otoño.

- En automne, les feuilles virent au jaune.
- En automne, les feuilles deviennent jaunes.

- En otoño las hojas se vuelven amarillas.
- En otoño, las hojas se vuelven amarillas.

- En automne, la lune est très belle.
- En automne, la lune est fort belle.

En otoño, la luna está muy bonita.

Et doivent se rendre cet automne.

y tuvieron que rendirse ese otoño.

La lune est belle en automne.

- En otoño la luna es bonita.
- La luna es bella en otoño.

Je vais à Paris cet automne.

Voy a París este otoño.

En automne, les feuilles deviennent jaunes.

- En otoño las hojas se vuelven amarillas.
- En otoño las hojas se ponen amarillas.
- En otoño, las hojas se vuelven amarillas.

En automne, les feuilles tombent des arbres.

- En otoño caen las hojas de los árboles.
- En otoño cae la hoja.

Les feuilles des arbres brunissent en automne.

Las hojas de los árboles se ponen marrones en otoño.

La montagne entière devient rouge en automne.

- La montaña se torna completamente de rojo en otoño.
- En otoño, toda la montaña se pone roja.

En automne les feuilles deviennent rouges et dorées.

En otoño las hojas se ponen rojas y doradas.

C'est en automne que Kyoto est la plus belle.

Kioto es más bonito en otoño.

Certaines fleurs fleurissent au printemps et d'autres en automne.

Algunas flores florecen en primavera y otras en otoño.

Les feuilles des arbres sont vertes en été et jaunes en automne.

Las hojas de los árboles son verdes en verano y amarillas en otoño.

Bien que cet automne-là, il eut la satisfaction de réoccuper Madrid et de poursuivre l'

Aunque ese otoño, tuvo la satisfacción de volver a ocupar Madrid y perseguir al ejército

Cet automne-là, son corps a tenté de couvrir la retraite de l'armée principale de Moscou.

Ese otoño, su cuerpo intentó cubrir la retirada del ejército principal de Moscú.

- En automne, les feuilles changent de couleur et tombent.
- À l'automne, les feuilles changent de couleur et tombent.
- En automne, les feuilles changent de couleur et choient.
- À l'automne, les feuilles changent de couleur et choient.

En otoño, las hojas cambian de color y caen.

Quand j'étais enfant, chaque automne, je passais une semaine de vacances dans la maison de mon grand-père maternel.

Cuando era pequeño, en otoño pasaba una semana de vacaciones en casa de mi abuelo materno.

- Après cet automne, elle a de la chance d'être en vie.
- Après cette chute, elle a de la chance d'être en vie.

- Después de aquella caída, ella es afortunada de estar viva.
- Después de aquella caída, tiene suerte de estar con vida.