Translation of "Souvenue" in Portuguese

Je me suis alors souvenue de tous mes traumatismes :

E com isso, pensei em todos os meus traumas:

Je me suis souvenue toutefois, trouver du réconfort dans ces lettres

Mas me lembro de que essas cartas me confortavam,