Translation of "Illimitées" in Japanese

Nous avons utilisé les ressources terrestres comme ci elles étaient illimitées.

私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのように使ってきた。