Translation of "Hard" in Japanese

J'aime faire du vélo et les concerts de hard rock.

バイクに乗るのとハードロックのコンサートが大好き。

Ce qui vient complèter parfaitement la montée du "hard power" dans l'Arctique.

そして北極にあるロシアのハードパワー が上手く補完しています