Translation of "Embêté" in Japanese

Je suis désolé de t'avoir autant embêté.

たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません。

Je suis embêté depuis que la bretelle de mon sac à dos s'est déchirée.

ランドセルのストラップを引き裂いたから困ります。