Translation of "Connaissez" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Connaissez" in a sentence and their japanese translations:

- Connaissez-vous M.Brown ?
- Connaissez-vous monsieur Brown ?

あなたはブラウンさんを知っていますか。

Connaissez vos rouges.

何が「赤」かを知りましょう

Connaissez vos rouges,

自分にとっての 「赤」を知りましょう

Vous connaissez ce regard ?

わかるでしょ?

Vous ne connaissez personne.

あなたは誰も知りません

Connaissez-vous M. Takahashi ?

高橋さんをご存知ですか。

La connaissez-vous vraiment ?

あなたはいったい彼女の何を知っているのですか。

Connaissez-vous votre taille ?

サイズはお分かりですか。

Connaissez-vous monsieur Brown ?

ブラウンさんを知らないのですか。

Connaissez-vous le C++ ?

- C++使いこなせる?
- C++に詳しい?

Connaissez-vous le kabuki ?

歌舞伎ってご存知ですか?

Vous connaissez bien Tom?

- トムをよく知っていますか。
- トムのことをよく知っていますか。

Connaissez-vous son frère ?

あなたは彼の兄さんを知っていますか。

Mais vous connaissez la réalité --

しかし現実は

Connaissez-vous un bon restaurant ?

いいレストランをご存知でしょうか。

Connaissez-vous quelques mythes grecs ?

なにかギリシャ神話を、知っていますか。

Le connaissez-vous depuis longtemps ?

彼と知り合ってもう長いのですか。

Connaissez-vous le film « Avatar » ?

『アバター』って映画知ってる?

Vous connaissez tous le Printemps Arabe.

皆さん聞いたことがあるでしょう

Connaissez mes pronoms -- il, elle, iel.

どの代名詞を使ってほしいのか 「he」か「she」か「they」か

Connaissez-vous un certain M. Green ?

グリーンさんという人を知っていますか。

Vous connaissez le reste de l'histoire.

その後の話はご存知でしょう。

Connaissez-vous le site Internet Tatoeba ?

タトエバっていうサイトご存知ですか?

Combien de mots anglais connaissez-vous ?

- 英語の単語を何語知っていますか。
- 英語の単語をどれくらい知っていますか。

- Nous connais-tu ?
- Nous connaissez-vous ?

あなたは私たちをご存知ですか。

- Tu le connais ?
- Le connaissez-vous ?

彼のお知り合いですか?

- Les connaissez-vous ?
- Les connais-tu ?

- あなたは彼らを知っていますか。
- あの人たちのこと知ってる?

Est-ce que vous connaissez ce sentiment ?

その感覚 わかりますか?

Soudain, quand vous connaissez l'unicité des gens,

こうして 相手のユニークさを理解できたら

- Connaissez-vous M.Brown ?
- Connais-tu M. Brown ?

あなたはブラウンさんを知っていますか。

Connaissez-vous le sens de ce mot ?

この単語の意味を知っていますか。

Connaissez-vous la capitale de la Belgique ?

ベルギーの首都を知っていますか。

Connaissez-vous l'heure d'arrivée de son avion ?

彼の飛行機の到着時間を知っていますか。

Connaissez-vous le professeur López, par hasard ?

- ひょっとして、ロペス先生を知っていますか。
- もしかして、ロペス先生を知ってるの?

Connaissez-vous par hasard un professeur Braun ?

ひょっとして、あなたはブラウン教授をご存知ですか。

Vous connaissez aussi très bien M. Kimura.

木村さんはあなたもご存じでしょう。

Connaissez-vous un bon restaurant près d'ici ?

このあたりによいレストランをご存知ではありませんか。

Connaissez-vous la capitale de la Belgique ?

ベルギーの首都を知っていますか。

Connaissez-vous la manière de prononcer ce mot ?

この単語の発音の仕方を知っていますか。

Connaissez-vous un restaurant où l'on mange bien ?

どこか、おいしい店を知っていますか。

- Connaissez-vous la raison ?
- Connais-tu la raison ?

君はその理由を知っていますか。

Vous connaissez l'équivalent en français de ce mot ?

その語に相当するようなフランス語を知っていますか。

Depuis combien de temps connaissez-vous Jim Robinson ?

ジム・ロビンソンとはいつからの知り合いですか。

- Connais-tu son frère ?
- Connaissez-vous son frère ?

あなたは彼の兄さんを知っていますか。

- Connaissez-vous son père ?
- Connais-tu son père ?
- Connaissez-vous son père ?
- Est-ce que tu connais son père ?

あなたは彼女の父親を知っていますか?

Vous connaissez la suite, il avait affaire à l'Inquisition,

ご存知のとおり 異端審問が待ち受けていました

- Tu la connais ?
- La connaissez-vous ?
- La connais-tu ?

彼女を知っていますか。

- Vous le connaissez ?
- Tu le connais ?
- Le connaissez-vous ?

- 彼の知人ですか。
- あなたは彼を知っていますか。
- 彼のお知り合いですか?
- あの人のこと知ってるの?

Et ce vocabulaire que vous connaissez disparaît tout à coup,

知っている語彙は消え

Connaissez-vous la différence entre un microscope et un télescope ?

顕微鏡と望遠鏡の違いがわかりますか。

- Connais-tu mon frère Masao ?
- Connaissez-vous mon frère Masao ?

- 僕の兄の正夫を知ってるかい。
- わたしの兄さん、政夫を知ってますか?

Connaissez-vous une bonne méthode pour apprendre de nouveaux mots ?

新しい単語を覚えるための良い方法を知ってますか。

Connaissez-vous l'homme dont nous venons de dépasser la maison ?

今通った家の人をご存知ですか。

- Tu connais le film « Avatar » ?
- Connaissez-vous le film « Avatar » ?

『アバター』って映画知ってる?

- Connais-tu l'arche de Noé ?
- Connaissez-vous l'arche de Noé ?

あなたはノアの箱舟を知っていますか。

- Connais-tu ton groupe sanguin ?
- Connaissez-vous votre groupe sanguin ?

自分の血液型って知ってる?

- Connais-tu l'homme qui te regarde ?
- Connaissez-vous l'homme qui vous regarde ?
- Connais-tu l'homme qui te dévisage ?
- Connaissez-vous l'homme qui vous dévisage ?

あなたを見つめている男性は知り合いですか。

Cherchez les mots que vous ne connaissez pas dans votre dictionnaire.

知らない単語を辞書で調べなさい。

- Le connaissez-vous depuis longtemps ?
- Est-ce que vous le connaissez depuis longtemps ?
- Est-ce que tu le connais depuis longtemps ?
- Le connais-tu depuis longtemps ?

彼と知り合ってもう長いのですか。

- Ne savez-vous pas son nom ?
- Ne connaissez-vous pas son nom ?

彼の名前を知らないんですか。

- Connais-tu ce garçon qui pleure ?
- Connaissez-vous ce garçon qui pleure ?

あなたはあの泣いている男の子を知っていますか。

- Combien de mots anglais connais-tu ?
- Combien de mots anglais connaissez-vous ?

- 英語の単語を何語知っていますか。
- 英語の単語をどれくらい知っていますか。

- Tu ne connais pas la vérité.
- Vous ne connaissez pas la vérité.

あなたは真実を知りません。

- Tu connais la réponse ?
- Connais-tu la réponse ?
- Connaissez-vous la réponse ?

君は答えがわかるって?

- Depuis combien de temps connais-tu Judy ?
- Depuis combien de temps connaissez-vous Judy ?

あなたはジュディさんと知り合ってどれぐらいになりますか。

- Connais-tu des médecins qui parlent japonais ?
- Connaissez-vous des médecins qui parlent japonais ?

日本語の話せる医者はいますか。

- Vous connaissez probablement déjà notre entreprise.
- Tu es probablement déjà informé sur notre entreprise.

あなたは弊社のことを既にご存じかと思います。

Si vous connaissez la réponse à cette question, dites-la-moi, s'il vous plait.

もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。

- Le connais-tu le moins du monde ?
- Le connaissez-vous le moins du monde ?

- いったい君は彼を知っているのか。
- いったい君は彼のことを知っているのか。