Translation of "Ball " in Japanese

- Aimez-vous le base-ball ?
- Aimes-tu le base-ball ?

野球は好きですか。

J'aime jouer au basket-ball.

僕はバスケットボールをすることが好きだ。

- Ne jouez pas au base-ball ici.
- Ne joue pas au base-ball ici.

ここで野球をしてはいけません。

Le basket-ball est très distrayant.

バスケットボールはとても面白い。

Pourquoi joues-tu au base-ball ?

何のために野球をするのですか。

C’est un joueur de volley-ball.

彼はバレーの選手です。

Aimez-vous jouer au volley-ball ?

バレーボールをするのは好きですか。

C'est la bible du base-ball.

これは野球の虎の巻だ。

Je joue souvent au volley-ball.

バレーボールをよくやります。

Ne jouez pas au base-ball ici.

ここで野球をしてはいけません。

Mike aime bien jouer au basket-ball.

マイクはバスケットボールをすることが好きです。

Le base-ball est un sport intéressant.

野球は面白いスポーツです。

Nous avons joué au base-ball hier.

私たちはきのう野球をしました。

Il va jouer au base-ball demain.

彼は明日野球をするでしょう。

Demain, nous irons jouer au base-ball.

私達は明日野球をするつもりです。

Jeune, je jouais souvent au base-ball.

私は若いときよく野球をした。

Une équipe de basket-ball comprend cinq joueurs.

バスケットボールのチームは５人のメンバーで構成されている。

Jouons au base-ball avec tout le monde.

みんなと一緒に野球をしよう。

Je suis membre de l'équipe de basket-ball.

ボクは、そのバスケットボールチームのメンバーだよ。

Tom est un joueur de base-ball professionnel.

トムはプロ野球選手です。

J'aime mieux jouer au tennis qu'au base-ball.

私は野球よりもテニスのほうが好きだ。

Yoko est capitaine de l'équipe de volley-ball.

- 洋子はバレーボールの主将です。
- 洋子はバレーボールチームのキャプテンです。

- Êtes-vous membre de l'équipe de base-ball ?
- Est-ce que tu es membre de l'équipe de base-ball ?

君は野球チームのメンバーですか。

Mike ne sait pas bien jouer au base-ball.

マイクは野球が上手にできない。

Il a proposé que nous jouions au base-ball.

野球をしようじゃないかと彼は言った。

Mon père m’emmène souvent aux matchs de base-ball.

父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。

- J'aime jouer au base-ball.
- J'aime jouer au baseball.

私は野球をするのが好きです。

J'ai quitté le club du base-ball la semaine dernière.

私は野球部を先週やめた。

Où ils avaient frimé avec des balles gagnantes au base-ball.

ホームランや通信簿を 自慢した場所なのです

Je me suis foulé le doigt en jouant au volley-ball.

バレーボールをしていて突き指をしました。

Le temps étant pluvieux, la partie de base-ball fut annulée.

雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。

- Aimes-tu jouer au volley ?
- Aimez-vous jouer au volley-ball ?

バレーボールをするのは好きですか。

Jouer au base-ball est un moyen de dépenser de l'énergie.

野球は精力のはけ口になる。

Être petit est un inconvénient pour un joueur de volley-ball.

背が低いことはバレーボールの選手にとって不利である。

Mon rêve est de devenir un jour joueur de base-ball.

将来の夢は野球選手になることです。

Sa hauteur est un grand avantage quand il joue au volley-ball.

バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。

On parle souvent du base-ball comme du « sport américain par excellence ».

野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。

- Il va jouer au base-ball demain.
- Il jouera au baseball demain.

- 彼は明日野球をするでしょう。
- 明日、彼は野球をします。

On dit que le base-ball a été inventé en 1839 à Cooperstown.

野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。

Il est de loin le meilleur joueur de base-ball de notre école.

彼は本校でずばぬけて野球がうまい。

- Nous avons joué au base-ball hier.
- Hier, on a joué au baseball.

私たちはきのう野球をしました。

De même que les Étasuniens aiment le base-ball, les Britanniques apprécient le cricket.

アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。

Après avoir fini mes devoirs, j'ai regardé un match de base-ball à la télévision.

私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。

- J'aime bien regarder un jeu de base-ball.
- J'aime bien regarder une partie de baseball.

私は野球の試合を見るのが好きだ。

Les Américains aiment le football américain de la même manière que les Japonais aiment le base-ball.

日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。

Quelques-uns de mes camarades de classe aiment le volley-ball tandis que d'autres apprécient le tennis.

私の級友の中にはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。

Tom est le capitaine de l'équipe de foot et il fait aussi partie de l'équipe de base-ball.

トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。