Translation of "Allé " in Japanese

Où est-il allé ?

- 彼は何処に行ったのですか。
- 彼はどこへ行った。

Sais-tu où ton père est allé ?

あなたのお父さんが何処に行ったか知っていますか。

Combien de fois y es-tu allé ?

そこには何回行ったの？

Combien de fois y es-tu déjà allé ?

これまでに何回そこへ行きましたか。

- Combien de fois y es-tu allé ?
- Combien de fois es-tu allé là ?

そこには何回行ったの？

- Niez-vous y être allé ?
- Niez-vous y être allés ?
- Nies-tu t'y être rendu ?

君はそこに行ったことを否定するのですか。

« Où es-tu allé ? » « Je suis allé à la gare saluer le départ d’un ami. »

「どこへ行ってきましたか」「友人を見送りに駅へ行ってきました」

- « Où es-tu allé ? » « Je suis allé à la gare saluer le départ d’un ami. »
- « Tu es allé où ? » « Je raccompagnais un ami à la gare. »

「どこ行ってたの？」「友だちを見送りに駅へ行ったんだ」