Translation of "Subitement" in Italian

Il est subitement tombé malade.

- Improvvisamente si è ammalato.
- All'improvviso si è ammalato.
- Improvvisamente si ammalò.
- All'improvviso si ammalò.

Tom est mort subitement d'une attaque.

- Tom è morto all'improvviso di ictus.
- Tom morì all'improvviso di ictus.

- Lorsqu'ils me virent, ils cessèrent subitement de parler.
- Lorsqu'elles me virent, elles cessèrent subitement de parler.

Appena mi videro, smisero subito di parlare.

J'ai subitement retrouvé l'énergie de filmer et photographier.

D'improvviso ho capito di avere l'energia per scattare immagini e filmare di nuovo.

Lorsqu'ils me virent, ils cessèrent subitement de parler.

Non appena essi mi videro, smisero subito di parlare.

Subitement, ils ont coupé le courant dans certaines zones,

Avrebbero tolto la corrente in alcune aree, senza preavviso,

Le bus s'est arrêté subitement au milieu de la rue.

L'autobus s'è fermato improvvisamente in mezzo alla strada.

- Les prix ont baissé subitement.
- Les prix se sont brusquement effondrés.

- I prezzi sono calati all'improvviso.
- I prezzi calarono all'improvviso.
- I prezzi sono calati improvvisamente.
- I prezzi calarono improvvisamente.

Je ne suis pas subitement choquée quand il se tourne vers moi ou se met à ma gauche.

non mi spavento se si gira di fronte o se si muove alla mia sinistra.