Translation of "S'occupe" in Italian

Tom s'occupe de cela.

Tom se ne sta occupando.

Qui s'occupe de Fabienne ?

Chi si occupa di Fabienne?

Tom s'occupe bien des oiseaux.

Tom si prende buona cura degli uccelli.

Personne ne s'occupe de moi.

Nessuno si occupa di me.

Qui s'occupe du repas aujourd'hui ?

Chi si occupa del pasto oggi?

Ma sœur s'occupe souvent du bébé.

Mia sorella si prende sovente cura del bambino.

Ma mère s'occupe de préparer le dîner.

- Mia madre è impegnata a cucinare la cena.
- Mia madre è occupata a cucinare la cena.

, Dennis s'occupe du démontage de ses systèmes d'éclairage.

, Dennis si occupa dello smantellamento dei suoi sistemi di illuminazione.

Grand-mère s'occupe des enfants pendant la journée.

Durante il giorno la nonna tiene d'occhio i bambini.

Lorsque Falk Zinke s'occupe de ses animaux au Sonnenhof,

Quando Falk Zinke si prende cura dei suoi animali al Sonnenhof,

Sa tante s'occupe de son chien pendant la journée.

Sua zia gli tiene il cane di giorno.

Tom ne s'occupe pas très bien de ses enfants.

Tom non si occupa molto bene dei suoi figli.

- Tom s'occupe de moi.
- Tom prend soin de moi.

Tom si sta prendendo cura di me.

Il ne s'occupe pas très bien de ses enfants.

- Non si occupa molto bene dei suoi figli.
- Lui non si occupa molto bene dei suoi figli.

Elle ne s'occupe pas très bien de ses enfants.

- Non si occupa molto bene dei suoi figli.
- Lei non si occupa molto bene dei suoi figli.

Marie ne s'occupe pas très bien de ses enfants.

Marie non si occupa molto bene dei suoi figli.

- Personne ne s'occupe de moi.
- Personne ne se soucie de moi.

A nessuno importa di me.

- Elle prend soin de mes enfants.
- Elle s'occupe de mes enfants.

Si prende cura dei miei bambini.

Pendant ce temps, il siège au bureau et s'occupe de la planification du personnel.

Durante questo periodo si siede in ufficio e si occupa della pianificazione del personale.