Translation of "S'assit" in Italian

Tom s'assit et attendit.

Tom si sedette e aspettò.

Tom s'assit sur le canapé.

- Tom si è seduto sul divano.
- Tom si sedette sul divano.

Il s'assit sur le banc.

- Sedeva sulla panchina.
- Lui sedeva sulla panchina.

Il s'assit sur le lit.

- Era seduto sul letto.
- Lui era seduto sul letto.
- Sedeva sul letto.
- Lui sedeva sul letto.

Ken s'assit à mes côtés.

Ken si è seduto accanto a me.

Elle s'assit près de moi.

- Si sedette accanto a me.
- Lei si sedette accanto a me.
- Si sedette di fianco a me.
- Lei si sedette di fianco a me.

Il s'assit et écouta la radio.

Si sedette e ascoltò la radio.

Tom s'assit à côté de Mary.

- Tom si è seduto accanto a Mary.
- Tom si sedette accanto a Mary.

Elle s'assit à côté de moi.

- Si sedette accanto a me.
- Lei si sedette accanto a me.
- Si sedette di fianco a me.
- Lei si sedette di fianco a me.

- Tom s'est assis patiemment.
- Tom s'assit patiemment.

Tom era seduto pazientemente.

- Tom s'est assis tranquillement.
- Tom s'assit tranquillement.

Tom era seduto tranquillamente.

- Il s'assit à côté d'elle.
- Il s'est assis à côté d'elle.
- Il s'assit près d'elle.
- Il s'assit auprès d'elle.
- Il s'est assis auprès d'elle.
- Il s'est assis près d'elle.
- Il s'assit à son côté.
- Il s'est assis à son côté.

Lui si sedette vicino a lei.

Le conducteur s'assit sur le siège de devant.

Il conducente si sedette sul sedile anteriore.

Elle s'assit là silencieusement avec des larmes aux yeux.

Era seduta là in silenzio con le lacrime agli occhi.

- Tom s'est assis avec impatience.
- Tom s'assit avec impatience.

- Tom sedeva impazientemente.
- Tom sedeva con impazienza.

- Tom s'est assis en silence.
- Tom s'assit en silence.

Tom era seduto in silenzio.

- Elle s'est assise à côté de moi.
- Elle s'assit près de moi.
- Elle s'est assise près de moi.
- Elle s'assit à côté de moi.

- Si è seduta di fianco a me.
- Lei si è seduta di fianco a me.
- Si sedette accanto a me.
- Lei si sedette accanto a me.
- Si è seduta accanto a me.
- Lei si è seduta accanto a me.
- Si sedette di fianco a me.
- Lei si sedette di fianco a me.

- Elle s'assit près de moi.
- Elle s'est assise près de moi.

- Si è seduta di fianco a me.
- Lei si è seduta di fianco a me.
- Si è seduta accanto a me.
- Lei si è seduta accanto a me.

- Le chat s'assit sur le tapis.
- Le chat s'est assis sur le tapis.
- La chatte s'assit sur le tapis.
- La chatte s'est assise sur le tapis.

- Il gatto era seduto sul tappetino.
- Il gatto sedeva sul tappetino.
- Il gatto era seduto sullo zerbino.
- Il gatto sedeva sullo zerbino.
- Il gatto era seduto sul materassino.
- Il gatto sedeva sul materassino.

Il s'assit et lit, avec sa femme qui cuisinait près du feu.

Lui era seduto e leggeva, con la moglie che cuciva vicino al fuoco.

Elle s'assit sur la plage vide, regardant rouler les vagues, l'une après l'autre.

Si sedette sulla spiaggia deserta osservando le onde infrangersi una dopo l'altra.

- Le visiteur s'assit en face de moi.
- Le visiteur était assis en face de moi.
- Le visiteur était assis face à moi.

Il visitatore si sedette di fronte a me.