Translation of "S'appelle" in Italian

- Comment s'appelle ce morceau ?
- Comment s'appelle cette chanson ?

- Qual è il nome di questa melodia?
- Come si chiama questa melodia?

Elle s'appelle Torn.

SI chiama Torn.

Comment ça s'appelle ?

Come si chiama?

Elle s'appelle Lucifera.

- Lei si chiama Lucifera.
- Si chiama Lucifera.

- Sais-tu comment ça s'appelle ?
- Savez-vous comment ça s'appelle ?

- Sai come si chiama?
- Sa come si chiama?
- Sapete come si chiama?

S'appelle « Une seule fois ».

si chiama "Solo una volta".

Ça s'appelle la photolithographie.

E si chiama fotolitografia.

Le chat s'appelle "Madonna".

Il gatto si chiama Madonna.

Comment s'appelle son professeur ?

Come si chiama il suo professore?

Comment s'appelle cet oiseau ?

- Come si chiama questo uccello?
- Come si chiama quell'uccello?

Comment s'appelle ton père ?

Come si chiama tuo padre?

Le chien s'appelle Ken.

Il cane si chiama Ken.

Comment s'appelle votre père ?

- Come si chiama tuo padre?
- Come si chiama suo padre?
- Come si chiama vostro padre?

Comment s'appelle cette araignée ?

- Come si chiama questo ragno?
- Come si chiama quel ragno?

Ma fille s'appelle Mary.

Il nome di mia figlia è Mary.

Notre chien s'appelle Johnny.

Il nostro cane si chiama Johnny.

Comment s'appelle ce fleuve ?

Come si chiama questo fiume?

Comment s'appelle cette fleur ?

Come si chiama questo fiore?

Comment s'appelle mon docteur?

- Come si chiama il mio dottore?
- Qual è il nome del mio dottore?

Comment s'appelle mon docteur ?

Come si chiama il mio dottore?

Comment s'appelle-t-elle ?

- Qual è il suo nome?
- Come si chiama?
- Lei come si chiama?
- Come si chiama lei?

Mon professeur s'appelle Breno.

Il mio professore si chiama Breno.

Comment s'appelle ton papa ?

Come si chiama tuo padre?

Comment s'appelle cet arbre ?

Come si chiama questo albero?

La blonde s'appelle Mary.

Il nome della bionda è Mary.

Comment s'appelle ton cousin ?

Come si chiama tuo cugino?

Même si cela s'appelle « mélange »,

Anche se si parla di mescolare,

Il s'appelle Geshe Kelsang Gyatso -

-- il suo nome è Geshe Kelsang Gyatso --

C'est pourquoi il s'appelle "Dippemess".

Ecco perché si chiama "Dippemess".

Le quatrième mois s'appelle avril.

Il quarto mese si chiama aprile.

Ma meilleure amie s'appelle Dominga.

La mia migliore amica si chiama Domenica.

Cet oiseau s'appelle une mouette.

Questo uccello si chiama gabbiano.

Elle s'appelle comment ta femme ?

- Qual è il nome di tua moglie?
- Qual è il nome di sua moglie?
- Come si chiama tua moglie?
- Come si chiama sua moglie?

Mon voisin s'appelle Deng Daping.

- Il nome del mio vicino è Deng Daping.
- Il mio vicino si chiama Deng Daping.

Comment s'appelle la jeune fille ?

- Come si chiama la ragazza?
- Qual è il nome di questa ragazza?
- Come chiamano questa ragazza?
- Loro come chiamano questa ragazza?

Ce petit système s'appelle une brimbale.

Questo aggeggio viene chiamato "tip up."

La sœur de Joao s'appelle Joana.

La sorella di Joao si chiama Joana.

La Suisse s'appelle « Schweiz » en allemand.

La Svizzera si chiama "Schweiz" in tedesco.

La Croatie s'appelle « Hrvatska » en croate.

- La Croazia è chiamata "Hrvatska" in croato.
- La Croazia si chiama "Hrvatska" in croato.

Aucune fille japonaise ne s'appelle Tatoeba.

Nessuna ragazza giapponese si chiama Tatoeba.

Le chien de Tom s'appelle Cookie.

- Il cane di Tom si chiama Cookie.
- Il cane di Tom si chiama Biscotto.
- Il nome del cane di Tom si chiama Cookie.
- Il nome del cane di Tom si chiama Biscotto.

Je veux savoir comment cela s'appelle.

- Voglio sapere come si chiama questo.
- Io voglio sapere come si chiama questo.
- Voglio sapere come si chiama questa.
- Io voglio sapere come si chiama questa.

C'est mon ami qui s'appelle Jack.

- È il mio amico il cui nome è Jack.
- Lui è il mio amico il cui nome è Jack.

C'est ma mère. Elle s'appelle Béatrice.

- Questa è mia madre. Il suo nome è Beatrice.
- Questa è mia madre. Si chiama Beatrice.

C'est ma sœur. Elle s'appelle Julia.

Questa è mia sorella. Si chiama Julia.

Comment s'appelle cet animal en japonais ?

Come si chiama questo animale in giapponese?

J'ai un chat qui s'appelle Cookie.

Ho un gatto di nome Cookie.

L'Algérie s'appelle « Ldzayer » en langue berbère.

L'Algeria si chiama "Ldzayer" in berbero.

Mon rédacteur en chef s'appelle Frédéric Courant,

il mio redattore capo si chiama Frédéric Courant,

Ça s'appelle le « modèle social de handicap ».

Si chiama "modello sociale della disabilità".

Elle s'appelle « Generation Unlimited », « Génération sans limite »,

Si chiama Generazione Illimitata.

- Elle s'appelle Irina.
- Son nom est Irina.

- Il suo nome è Irina.
- Si chiama Irina.

Elle a une fille qui s'appelle Marie.

- Ha una figlia il cui nome è Mary.
- Lei ha una figlia il cui nome è Mary.

Le Maroc s'appelle "Al-Maghrib" en arabe.

Il Marocco si chiama "Al-Maghrib" in arabo.

Je ne sais pas comment il s'appelle.

Non so come si chiama.

- Son nom est Lucifera.
- Elle s'appelle Lucifera.

- Lei si chiama Lucifera.
- Si chiama Lucifera.
- Il suo nome è Lucifera.

La nouvelle femme de Tom s'appelle Mary.

- La nuova moglie di Tom si chiama Mary.
- Il nome della nuova moglie di Tom è Mary.

Akiko a une tante qui s'appelle Hana.

Akiko ha una zia che si chiama Hana.

Tom a une sœur qui s'appelle Marie.

Tom ha una sorella chiamata Mary.

J'ai rencontré un canadien qui s'appelle Tom.

- Ho conosciuto un uomo canadese chiamato Tom.
- Ho incontrato un uomo canadese chiamato Tom.
- Conobbi un uomo canadese chiamato Tom.
- Incontrai un uomo canadese chiamato Tom.

C'est l'ami de Tom. Il s'appelle Pierre.

È un amico di Tom. Si chiama Pietro.

Notre fils unique ne s'appelle pas Tomás.

Il nostro unico figlio non si chiama Tomás.

C'est ce qui s'appelle un changement de paradigme.

Ciò è chiamato cambio di paradigma.

Celui qui y monte ensuite s'appelle Alexsander Wolszczan.

Il signore successivo a salire si chiama Aleksander Wolszczan

- Comment s'appelle-t-il ?
- Quel est son nom ?

- Qual è il suo nome?
- Come si chiama?
- Lui come si chiama?

Le prof avec qui j'ai déjeuné s'appelle Peter.

Il professore con cui ho pranzato si chiama Peter.

Il est dingue d'une fille qui s'appelle Julie.

- Va pazzo per una ragazza chiamata Julie.
- Lui va pazzo per una ragazza chiamata Julie.
- Va pazzo per una ragazza che si chiama Julie.
- Lui va pazzo per una ragazza che si chiama Julie.

Il a une nouvelle collègue. Elle s'appelle Claire.

- Ha una nuova collega. Si chiama Claire.
- Lui ha una nuova collega. Si chiama Claire.

Ça s'appelle l'écriture en miroir, et beaucoup d'enfants

Questa si chiama scrittura a specchio e la maggior parte dei bambini

La fille qui parle avec John s'appelle Susan.

La ragazza che parla con Giovanni si chiama Susanna.

Le premier s'appelle Trash Track [ndt : pisteur de déchets]

Il primo si chiama Trash Track,

- Comment s'appelle cette rue ?
- Comment se nomme cette rue ?

Come si chiama questa strada?

- Comment cela se nomme-t-il ?
- Comment ça s'appelle ?

Come si chiama?

- Comment s'appelle ton père ?
- Quel est le nom de ton père ?
- Comment s'appelle votre père ?
- Quel est le nom de votre père ?

- Qual è il nome del tuo papà?
- Qual è il nome del vostro papà?

Je travaille sur un projet qui s'appelle le « Projet Drawdown ».

ho lavorato su un progetto chiamato "Progetto Drawdown".

En français, cela s'appelle un donjon - l'origine du mot donjon.

In francese si chiama donjon - l'origine della parola prigione.

Il s'appelle Diplodia Pilz. Ceci est un parasite de faiblesse.

Si chiama Diplodia Pilz. Questo è un parassita debole.

Avez-vous déjà entendu parler d'un poète qui s'appelle Tom ?

- Hai mai sentito un poeta chiamato Tom?
- Ha mai sentito un poeta chiamato Tom?
- Avete mai sentito un poeta chiamato Tom?

- Comment s'appelle le cheval ?
- Quel est le nom du cheval ?

Qual è il nome del cavallo?

- Comment s'appelle ce jeu ?
- Comment nomme-t-on ce jeu ?

Come si chiama questo gioco?

C'est une chienne incroyable qui s'appelle Dana. C'est un saint-bernard.

È una bimba favolosa, si chiama Dana, è un San Bernardo.

- Le nom de mon robot est Multi.
- Mon robot s'appelle Multi.

- Il nome del mio robot è Multi.
- Il mio robot si chiama Multi.