Translation of "Chanson" in Italian

0.016 sec.

Examples of using "Chanson" in a sentence and their italian translations:

Cette chanson est une chanson d'amour.

Questa canzone è una canzone d'amore.

- C'est une chanson.
- Ceci est une chanson.

È una canzone.

- Ils adorent cette chanson.
- Ils raffolent de cette chanson.
- Elles adorent cette chanson.
- Elles raffolent de cette chanson.

- Amano quella canzone.
- Loro amano quella canzone.

- C'est votre chanson préférée.
- C'est ta chanson préférée.

- È la tua canzone preferita.
- È la sua canzone preferita.
- È la vostra canzone preferita.

- Chante-nous une chanson.
- Chantez-nous une chanson.

- Cantaci una canzone.
- Cantateci una canzone.
- Ci canti una canzone.

- Chante-moi une chanson.
- Chantez-moi une chanson.

- Cantami una canzone.
- Mi canti una canzone.
- Cantatemi una canzone.

- Ils adorent cette chanson.
- Elles adorent cette chanson.

- Amano questa canzone.
- Loro amano questa canzone.

C'est ma chanson !

Questa è la mia canzone!

J'adore cette chanson.

- Amo questa canzone.
- Io amo questa canzone.

J'aime cette chanson.

- Mi piace questa canzone.
- A me piace questa canzone.
- Mi piace quella canzone.
- A me piace quella canzone.

J'écris une chanson.

Sto scrivendo una canzone.

C'est une chanson.

È una canzone.

- J'ai l'idée d'une chanson.
- J'ai une idée de chanson.

Ho un'idea per una canzone.

- Chantez une chanson avec moi.
- Chante une chanson avec moi.

Canta una canzone con me.

- Tom me chanta une chanson.
- Tom m'a chanté une chanson.

Tom mi ha cantato una canzone.

- Est-ce que c'est ta chanson préférée ?
- Est-ce votre chanson préférée ?
- Est-ce ta chanson préférée ?

- Questa è la tua canzone preferita?
- Questa è la vostra canzone preferita?
- Questa è la sua canzone preferita?

Chantons une chanson gaie.

- Cantiamo una canzone felice.
- Cantiamo una canzone allegra.

C'est ma chanson préférée.

È la mia canzone preferita.

Chantons la chanson anglaise.

Cantiamo la canzone inglese.

C'est votre chanson préférée.

- È la tua canzone preferita.
- È la sua canzone preferita.
- È la vostra canzone preferita.

C'est ta chanson préférée.

- È la tua canzone preferita.
- È la sua canzone preferita.
- È la vostra canzone preferita.

Cette chanson m'est familière.

Questa canzone mi è familiare.

Je déteste cette chanson.

- Odio quella canzone.
- Io odio quella canzone.

Je connais cette chanson.

- Conosco questa canzone.
- Io conosco questa canzone.
- La conosco questa canzone.
- Io la conosco questa canzone.

C'est une chanson d'amour.

Questa è una canzone d'amore.

Marika adorait cette chanson.

- Marika adorava questa canzone.
- Marika adorava quella canzone.

C'est une belle chanson.

Quella è una bellissima canzone.

J'ai chanté une chanson.

- Ho cantato una canzone.
- Cantai una canzone.

Ils chanteront une chanson.

- Canteranno una canzone.
- Loro canteranno una canzone.

Ils jouent notre chanson.

Suonano la nostra canzone.

- Ils jouent notre chanson.
- Ils sont en train de jouer notre chanson.

- Stanno suonando la nostra canzone.
- Suonano la nostra canzone.

Je veux chanter une chanson.

Voglio cantare una canzone.

Il a chanté une chanson.

- Ha cantato una canzone.
- Cantò una canzone.
- Lui cantò una canzone.
- Lui ha cantato una canzone.

C'est un peu ta chanson.

È un po' la tua canzone.

Chantez une chanson avec moi.

Canti una canzone con me.

J'ai déjà entendu cette chanson.

- Ho sentito quella canzone prima.
- Io ho sentito quella canzone prima.
- Ho già sentito quella canzone.
- Io ho già sentito quella canzone.

J'écris une chanson en français.

- Sto scrivendo una canzone in francese.
- Io sto scrivendo una canzone in francese.

Cette chanson est pour toi.

- Questa canzone è per te.
- Questa canzone è per voi.
- Questa canzone è per lei.

Marika aimait écouter cette chanson.

- A Marika piaceva ascoltare questa canzone.
- A Marika piaceva ascoltare quella canzone.

Je veux apprendre cette chanson.

- Voglio imparare quella canzone.
- Io voglio imparare quella canzone.

Je chante une belle chanson.

- Canto una bella canzone.
- Io canto una bella canzone.

Cette chanson plaît aux élèves.

Questa canzone piace agli alunni.

Tu peux chanter une chanson.

- Puoi cantare una canzone.
- Tu puoi cantare una canzone.

Qui a écrit cette chanson ?

Chi ha scritto questa canzone?

Tu chantes une belle chanson.

- Canti una bella canzone.
- Tu canti una bella canzone.
- Canta una bella canzone.
- Lei canta una bella canzone.
- Cantate una bella canzone.
- Voi cantate una bella canzone.

Qui t'a appris cette chanson ?

Chi ti ha insegnato questa canzone?

- Cette chanson me rappelle ma jeunesse.
- La chanson me rappelle mes jeunes années.

La canzone mi riporta indietro a quando ero giovane.

- Cette chanson a été écrite par Tom.
- Cette chanson fut écrite par Tom.

- Quella canzone è stata scritta da Tom.
- Quella canzone fu scritta da Tom.

- Le nom de cette chanson est « Only You ».
- Le titre de cette chanson est « Only You ».
- Cette chanson s'intitule « Only You ».

Il nome di questa canzone è "Only You".

- Est-ce que tu connais cette chanson ?
- Est-ce que vous connaissez cette chanson ?

- Conosci quella canzone?
- Conosce quella canzone?
- Conoscete quella canzone?

- Choisis une chanson et transcris les mots.
- Choisissez une chanson et transcrivez les mots.

- Scegli una canzone e trascrivi le parole.
- Scegliete una canzone e trascrivete le parole.
- Scelga una canzone e trascriva le parole.

- Choisis une chanson et transcris les paroles.
- Choisissez une chanson et transcrivez les paroles.

- Scegli una canzone e trascrivi le parole.
- Scegliete una canzone e trascrivete le parole.
- Scelga una canzone e trascriva le parole.
- Scegli una canzone e trascrivi il testo.
- Scegliete una canzone e trascrivete il testo.
- Scelga una canzone e trascriva il testo.

Je veux lui dédier cette chanson.

- Voglio dedicare questa canzone a lui.
- Io voglio dedicare questa canzone a lui.

Je ne connaissais pas cette chanson.

Non conoscevo quella canzone.

Cette chanson me rappelle mon enfance.

Questa canzone mi ricorda la mia infanzia.

Je veux qu'il chante une chanson.

Voglio che canti una canzone.

Sais-tu qui chante cette chanson ?

Sai chi canta questa canzone?

J'écoute la dernière chanson de Björk.

Sto ascoltando l'ultima canzone di Björk.

J'ai écrit une chanson pour toi.

- Ho scritto una canzone per te.
- Ho scritto una canzone per voi.
- Ho scritto una canzone per lei.
- Scrissi una canzone per lei.
- Scrissi una canzone per te.
- Scrissi una canzone per voi.

Connaissez-vous déjà la nouvelle chanson ?

- Conosci già la nuova canzone?
- Conosce già la nuova canzone?
- Conoscete già la nuova canzone?
- Conosci già la canzone nuova?
- Conosce già la canzone nuova?
- Conoscete già la canzone nuova?

J'ai écrit une chanson sur Tatoeba.

- Ho scritto una canzone su Tatoeba.
- Io ho scritto una canzone su Tatoeba.
- Scrissi una canzone su Tatoeba.
- Io scrissi una canzone su Tatoeba.

J'ai composé la chanson pour elle.

Ho composto la canzone per lei.

Tout le monde savait la chanson.

Conoscevano tutti la canzone.

J'aime la mélodie de cette chanson.

Mi piace la melodia di questa canzone.

Ça restera toujours leur meilleure chanson.

Questa resterà sempre la loro canzone migliore.

Je ne connais pas cette chanson.

Non conosco questa canzone.

Les filles n'aiment pas cette chanson.

Le ragazze non amano questa canzone.

C'est la chanson que je préfère.

È la canzone che preferisco.

Nous connaissons tous bien cette chanson.

Questo brano è molto familiare a tutti noi.