Translation of "Nationalité" in Italian

- Quelle est votre nationalité ?
- Quelle est ta nationalité ?

- Di che nazionalità sei?
- Qual è la sua nazionalità?
- Qual è la tua nazionalità?
- Qual è la vostra nazionalità?
- Di che nazionalità è?
- Di che nazionalità siete?

Quelle est ta nationalité ?

Qual è la tua nazionalità?

Il a la nationalité ukrainienne.

- Ha la cittadinanza ucraina.
- Lui ha la cittadinanza ucraina.

Ils sont de nationalité indienne.

- Sono di nazionalità indiana.
- Loro sono di nazionalità indiana.

Notre véritable nationalité, c'est l'humanité.

La nostra vera nazionalità è il genere umano.

Tom a obtenu la nationalité américaine.

Tom ha ottenuto la nazionalità americana.

Quelle est la nationalité de Tom ?

Di che nazionalità è Tom?

Ils n'ont pas la nationalité polonaise.

Non sono di nazionalità polacca.

« De quelle nationalité étaient nos élèves ? » « Nigériane. »

"Di che nazionalità erano le nostre alunne?" "Nigeriana."

J’ai la nationalité française mais je suis d’origine vietnamienne.

Ho la nazionalità francese ma sono di origine vietnamita.

- Quelle est sa nationalité ?
- De quelle nationalité est-il ?

- Qual è la sua nazionalità?
- Di quale nazionalità è?
- Di quale nazionalità è lui?
- Di che nazionalità è?

La nationalité est devenue un sujet de discussion à l'extrême droite.

La nazionalità è stata messa in discussione dall'estrema destra.

Je n'arrive pas à croire qu'il ait renoncé à sa nationalité étasunienne !

- Non riesco a credere che abbia rinunciato alla sua cittadinanza statunitense.
- Non riesco a credere che lui abbia rinunciato alla sua cittadinanza statunitense.
- Io non riesco a credere che abbia rinunciato alla sua cittadinanza statunitense.
- Io non riesco a credere che lui abbia rinunciato alla sua cittadinanza statunitense.

La nationalité française est acquise à la majorité, sans avoir à la demander.

La nazionalità francese è acquisita alla maggiore età senza dovere richiederla.

A partir de l'âge nubile, l'homme et la femme, sans aucune restriction quant à la race, la nationalité ou la religion, ont le droit de se marier et de fonder une famille.

A cominciare dall'età nubile, l'uomo e la donna, senza alcuna restrizione riguardo alla razza, alla nazionalità o alla religione, hanno il diritto di sposarsi e di formare una famiglia.