Translation of "D'entrer" in Italian

Défense d'entrer.

Vietato entrare.

D'entrer dans le pays,

per tenerli fuori dal Paese,

Qui empêchait les enfants d'entrer.

e tenne i bambini fuori,

L'octroi permettait d'entrer en Paris.

Il dazio permetteva di entrare a Parigi.

Ils refusèrent d'entrer dans l'armée.

- Si sono rifiutati di arruolarsi nell'esercito.
- Si sono rifiutate di arruolarsi nell'esercito.
- Si rifiutarono di arruolarsi nell'esercito.

- Il permet aux migrants d'entrer en France.
- Elle permet aux migrants d'entrer en France.

Permette agli immigrati di entrare in Francia.

Nous venons juste d'entrer dans l'articulation.

Ora entriamo nell'articolazione.

Mais il permet d'entrer dans l'église.

- Ma permette di entrare nella chiesa.
- Ma consente di entrare nella chiesa.
- Però permette di entrare nella chiesa.
- Però consente di entrare nella chiesa.

Essuyez-vous les pieds avant d'entrer.

Asciugatevi i piedi prima di entrare.

Je n'avais pas le droit d'entrer.

- Non mi era permesso entrare.
- A me non era permesso entrare.

Qui avant d'entrer sur le terrain, s'échauffe.

che prima di entrare in campo, cosa fa? Si riscalda.

Donc, au moment d'entrer dans le magasin,

Quindi, stavo andando al negozio,

Prière de frapper avant d'entrer dans les toilettes.

Si prega di bussare prima di entrare in bagno.

Veuillez retirer vos chaussures avant d'entrer dans la maison.

- Per favore, togliti le scarpe prima di entrare in casa.
- Per favore, toglietevi le scarpe prima di entrare in casa.

Frappe avant d'entrer dans la salle de bains, d'accord ?

Bussa quando vai al bagno, va bene?

- Qui lui a permis d'entrer ?
- Qui l'a autorisée à entrer ?

Chi l'ha lasciata entrare?

Devons-nous retirer nos chaussures avant d'entrer dans la maison ?

Dobbiamo toglierci le scarpe prima di entrare in casa?

On doit enlever ses chaussures avant d'entrer dans une maison.

Ci si deve togliere le scarpe prima di entrare nelle case.

Tom est à la porte. S'il te plaît, dis-lui d'entrer.

- C'è Tom sulla porta. Chiedigli di entrare, per favore.
- C'è Tom sulla porta. Chiedigli di entrare, per piacere.
- C'è Tom sulla porta. Chiedetegli di entrare, per favore.
- C'è Tom sulla porta. Chiedetegli di entrare, per piacere.
- C'è Tom sulla porta. Gli chieda di entrare, per favore.
- C'è Tom sulla porta. Gli chieda di entrare, per piacere.

Et de ranger chacun d'entrer avec leur terme de couleur basique.

e di classificare ognuno di loro con il proprio termine di colore base,

Les participants à la séance tentent d'entrer en contact avec les morts.

I partecipanti alla seduta cercano di entrare in contatto con i morti.