Translation of "Clef" in Italian

C'est ta clef.

Questa è la tua chiave.

Voici ma clef.

Ecco la mia chiave.

Je cherchais la clef.

Cercavo la chiave.

- J'ai perdu ma clé.
- Je perdis la clef.
- J'ai perdu ma clef.

- Ho perso la mia chiave.
- Io ho perso la mia chiave.

Une clef d'or ouvre tout.

- Una chiave d'oro apre tutte le porte.
- Una chiave dorata apre tutte le porte.

T’as pas la clef, hein ?

Non hai la chiave?

Tom a tourné la clef.

- Tom ha girato la chiave.
- Tom girò la chiave.

- Qui a la clef de cette serrure ?
- Qui a la clef de ce cadenas ?

Chi ha la chiave di questa serratura?

Ne joue pas avec la clef.

- Non giocare con la chiave.
- Non giocate con la chiave.
- Non giochi con la chiave.

Les portes sont fermées à clef.

Le porte sono chiuse a chiave.

- C'est ta clef.
- C'est votre clé.

- Questa è la tua chiave.
- Questa è la sua chiave.
- Questa è la vostra chiave.

- J'ai la clé.
- J'ai la clef.

- Ho la chiave.
- Io ho la chiave.

Nous avons finalement trouvé la clef.

- Abbiamo finalmente trovato la chiave.
- Finalmente trovammo la chiave.
- Trovammo finalmente la chiave.

Je sais où est la clef.

- So dov'è la chiave.
- So dove si trova la chiave.

Tom semble avoir perdu sa clef.

- Sembra che Tom abbia perso le chiavi.
- Pare che Tom abbia perso le chiavi.

- J'ai perdu ma clé.
- Je perdis la clé.
- Je perdis la clef.
- J'ai perdu ma clef.

Ho perso la mia chiave.

Pourquoi cette pièce est-elle fermée à clef ?

Perché questa stanza è chiusa a chiave?

- Je perdis la clé.
- Je perdis la clef.

Ho perso la chiave.

Pourquoi devrait-on verrouiller une maison avec une clef

perché che senso ha chiudere a chiave una casa

Passe-moi la clef de 12 s'il te plaît.

- Passami la chiave da 12, per favore.
- Passami la chiave da 12, per piacere.

Je me souviens d'avoir fermé la porte à clef.

Mi ricordo di aver chiuso la porta a chiave.

Je ne peux pas fermer la porte. J'ai perdu la clef.

Non posso serrare la porta. Ho perso le chiavi.

Tom tendit la clef à Marie et elle ouvrit la porte.

Tom consegnò la chiave a Mary, e lei aprì la porta.

- Tu as besoin de la clef ?
- As-tu besoin de la clé ?

- Hai bisogno della chiave?
- Tu hai bisogno della chiave?

- La clef de la chambre, s'il vous plaît.
- La clé de la chambre, s'il vous plaît.

La chiave della stanza, per favore.

- J'ai perdu ma clé quelque part autour d'ici.
- J'ai perdu ma clef quelque part par ici.

Ho perso la mia chiave da qualche parte qui intorno.

- On ne pouvait trouver la clé nulle part.
- Nulle part on ne pouvait trouver la clef.

Non si riusciva a trovare la chiave da nessuna parte.

- Tu as besoin d'une clé pour ouvrir la boîte.
- Il te faut une clef pour ouvrir la boîte.

Ti serve una chiave per aprire la scatola.

- As-tu donné la clef à Tom ?
- As-tu donné la clé à Tom ?
- Avez-vous donné la clé à Tom ?

- Hai dato la chiave a Tom?
- Tu hai dato la chiave a Tom?
- Ha dato la chiave a Tom?
- Lei ha dato la chiave a Tom?
- Avete dato la chiave a Tom?
- Voi avete dato la chiave a Tom?

- Où as-tu trouvé la clé ?
- Où as-tu trouvé la clef ?
- Où avez-vous trouvé la clé ?
- Où avez-vous trouvé la clef ?

- Dove hai trovato la chiave?
- Dove ha trovato la chiave?
- Dove avete trovato la chiave?