Translation of "Alimentaire" in Italian

- As-tu une quelconque allergie alimentaire ?
- Avez-vous une quelconque allergie alimentaire ?
- Souffres-tu d'une quelconque allergie alimentaire ?
- Souffrez-vous d'une quelconque allergie alimentaire ?

- Hai delle allergie alimentari?
- Tu hai delle allergie alimentari?
- Ha delle allergie alimentari?
- Lei ha delle allergie alimentari?
- Avete delle allergie alimentari?
- Voi avete delle allergie alimentari?

La chaîne alimentaire avait changé.

che ha cambiato la catena alimentare della baia.

Et pour améliorer le système alimentaire.

e per apportare miglioramenti al sistema alimentare.

Tom est mort d'une intoxication alimentaire.

Tom è morto per un'intossicazione alimentare.

Le régime alimentaire permet d'augmenter les œstrogènes,

Quindi, la dieta è un mezzo per aumentare gli estrogeni,

Les diététiciens sont experts du secteur alimentaire.

I dietisti sono degli esperti nell'industria alimentare.

Ce type de production alimentaire est également appelée

Questo stile è anche conosciuto come

Cette histoire peut être généralisée à la chaîne alimentaire,

Questa storia si estende lungo la catena alimentare,

Nous voulons développer un système alimentaire holistique et meilleur.

si tratta di costruire un sistema alimentare migliore e olistico.

L'une des innovations les plus récentes en production alimentaire

Ma una delle innovazioni più recenti nella produzione di alimenti

Et le plastique se trouve dans la chaîne alimentaire.

e la plastica è nella catena alimentare.

Eh bien, nous voilà présidant le festival du gaspillage alimentaire.

Beh, eccoci qua che presentiamo Food Waste Fiasco.

Cela nuit à tous les niveaux de notre système alimentaire.

E questo ha effetti dannosi su tutti i livelli del nostro sistema alimentare.