Translation of "Verrouiller" in German

- J'ai oublié de verrouiller le stock.
- J'ai oublié de verrouiller le magasin.

- Ich habe vergessen, den Lagerraum abzuschließen.
- Ich vergaß, den Lagerraum abzuschließen.

- Il oublia de verrouiller la porte.
- Il a oublié de verrouiller la porte.

- Er vergaß die Türe zu schließen.
- Er vergaß, die Tür abzuschließen.

- Elle oublia de verrouiller la porte.
- Elle a oublié de verrouiller la porte.

Sie hat vergessen, die Tür abzuschließen.

- Nous avons oublié de verrouiller la porte.
- Nous oubliâmes de verrouiller la porte.

Wir haben vergessen, die Tür abzuschließen.

N'oubliez jamais de verrouiller la porte.

Vergesst nie, die Tür abzuschließen.

J'ai oublié de verrouiller le magasin.

- Ich vergaß, das Geschäft abzuschließen.
- Ich vergaß, den Laden abzuschließen.
- Ich habe vergessen, den Laden abzuschließen.
- Ich habe vergessen, das Geschäft abzuschließen.

Il oublia de verrouiller la porte.

Er vergaß die Türe zu schließen.

Elle a oublié de verrouiller sa voiture.

Sie hat vergessen, ihren Wagen abzuschließen.

Tom a oublié de verrouiller la porte d'entrée.

Tom vergaß, die Haustür abzuschließen.

- J'oubliai de verrouiller la porte.
- J'ai oublié de verrouiller la porte.
- J'oubliai de fermer la porte à clé.
- J'ai oublié de fermer la porte à clé.

Ich habe vergessen, die Tür abzuschließen.

- Tu aurais dû verrouiller toutes les portes, ou tout du moins les fermer.
- Tu aurais dû verrouiller toutes les portes, ou à tout le moins les fermer.

Du hättest alle Türen abschließen oder zumindest schließen sollen.

- Ils ont oublié de fermer la porte à clé.
- Elles ont oublié de fermer la porte à clé.
- Ils ont oublié de verrouiller la porte.
- Elles ont oublié de verrouiller la porte.
- Ils oublièrent de fermer la porte à clé.
- Elles oublièrent de fermer la porte à clé.
- Elles oublièrent de verrouiller la porte.
- Ils oublièrent de verrouiller la porte.

Sie haben vergessen, die Tür abzuschließen.

Tu aurais dû verrouiller toutes les portes, ou tout du moins les fermer.

- Du hättest alle Türen abschließen oder zumindest schließen sollen.
- Du hättest alle Türen abschließen oder wenigstens zumachen sollen.

Il était ivre et il a oublié de verrouiller la porte de derrière.

Er war betrunken und hat vergessen, die Hintertür zu schließen.

- Nous avons oublié de verrouiller la porte.
- Nous oubliâmes de verrouiller la porte.
- Nous avons oublié de fermer la porte à clé.
- Nous oubliâmes de fermer la porte à clé.

Wir haben vergessen, die Tür abzuschließen.

- Pourrais-tu fermer la porte à clé ?
- Auriez-vous l'amabilité de verrouiller la porte ?

Würden Sie bitte die Tür verriegeln?

Tu aurais dû verrouiller toutes les portes, ou à tout le moins les fermer.

Du hättest alle Türen abschließen oder zumindest schließen sollen.

- As-tu oublié de fermer la porte à clé hier soir ?
- As-tu oublié de fermer la porte à clé la nuit dernière ?
- Avez-vous oublié de verrouiller la porte hier soir ?
- Avez-vous oublié de fermer la porte à clé la nuit dernière ?

- Hast du vergessen, gestern Abend die Tür abzuschließen?
- Haben Sie vergessen, gestern Abend die Tür abzuschließen?
- Habt ihr vergessen, gestern Abend die Tür abzuschließen?

- Tu as oublié, hier, de verrouiller la porte de ton bureau, lorsque tu es parti.
- Vous avez oublié, hier, de fermer la porte de votre bureau, lorsque vous êtes parti.
- Vous avez oublié, hier, de fermer la porte de votre bureau, lorsque vous êtes partie.
- Vous avez oublié, hier, de fermer la porte de votre bureau, lorsque vous êtes partis.
- Vous avez oublié, hier, de fermer la porte de votre bureau, lorsque vous êtes parties.

Du hast gestern vergessen, deine Bürotür zu verschließen, als du gegangen bist.