Translation of "Pêché" in German

- Où as-tu pêché tout ça ?
- Où avez-vous pêché tout ça ?

Woher hast du das alles?

Tom a pêché un gardon.

Tom hat eine Plötze gefischt.

Tom a pêché une truite.

Tom hat eine Forelle gefischt.

Tom a pêché un brochet.

- Tom hat einen Hecht gefischt.
- Tom hat einen Hecht gefangen.

Tom a pêché une carpe.

- Tom hat einen Karpfen gefischt.
- Tom hat einen Karpfen gefangen.

Tom a pêché un goujon.

- Tom hat einen Gründling gefischt.
- Tom hat einen Gründling gefangen.

Tom a pêché un vairon.

Tom hat eine Elritze gefischt.

Qui a pêché ce poisson ?

- Wer hat diesen Fisch gefischt?
- Wer hat diesen Fisch gefangen?

Où as-tu pêché tout ça ?

Woher hast du das alles?

Tom a pêché dix truites hier matin.

Gestern Morgen hat Tom zehn Forellen geangelt.

- Tom a pris un gros poisson.
- Tom a attrapé un gros poisson.
- Tom a pêché un gros poisson.

- Tom fing einen großen Fisch.
- Tom hat einen großen Fisch gefangen.

Alors, œufs de grenouille ou poisson pêché à la lance ? Dans toute mission, il est important de se nourrir.

Essen wir den Froschlaich oder gehen wir speerfischen? Nahrung ist auf jeder Mission wichtig.

Ce n'est que lorsque vous aurez abattu le dernier arbre et pêché le dernier poisson que vous réaliserez que l'argent ne nourrit pas.

Erst wenn du den letzten Baum gefällt und den letzten Fisch gefangen hast, wirst du merken, dass man Geld nicht essen kann.

- Pour éviter qu'il ne s'avarie, le poisson pêché au grand large est immédiatement refroidi ou même congelé.
- Afin d'éviter le gaspillage, le poisson pris en haute mer est aussitôt réfrigéré ou même congelé.

Um ein Verderben zu vermeiden, wird der auf hoher See gefangene Fisch unverzüglich gekühlt.